【幽灵塔】--------------- 江户川乱步 【完结】

作者:江户川乱步  录入:03-21

我和三浦荣子有这样一层关系,所以对她来说,一口一个“阿光”倒不觉得如何,但对我来说,每当她叫我“阿光、阿光”时,就肉麻得我浑身起鸡皮疙瘩。
言归正传。舅舅这么一喊我,倒让我一下忘记了野末秋子的存在,朝人力车走去。能在此时此地碰上舅舅,实在意外。
“光雄,你的伤怎么样了?看你走路的样子,好像不是很严重嘛。”
舅舅上上下下打量我,在车上急切地询问。这一问倒把我问懵了。
“受伤?我?”
“嗯。看到电报我们就跑过来了,到旅馆一打听,说你去钟楼宅院了,这不我们就又赶到这里来了。”
我的感觉就像被狐狸精迷住了一样。
“我这不是好好的吗?谁说我受伤了?”
“电报,我收到的这份电报上说的。”
“这上面写着‘光雄负伤,速来’,尽管不知道发信人是谁,但我猜可能是照料你的人发的。”
一封电报让舅舅信以为真,竟大老远从长崎坐火车来到了这里。
“真是莫名其妙,我这不是壮实得很吗?一点儿伤也没有。到底是谁发了这封假电报,把您骗到这地方来了?”
“是啊。不过我搞不明白这个人究竟有什么目的,竟做出这种事来。”
我和舅舅交谈之中,渐渐觉得不安起来。
“舅舅,我们还是先日旅馆去吧,我再去邮局打听打听。”
就这样,我徒步,舅舅和荣子还是坐人力车,调头急忙返回K镇。这时我才想起要把野末秋子介绍给舅舅,可等我四下一看,却不见了她的踪影。
“嘿嘿,阿光你在找什么呀?是刚才那个漂亮姑娘吧。人家早就走了。……阿光,她是你朋友吗?”
荣子这家伙,这时候她还吃醋,真是不懂事。可秋子啊秋子,你先走一步怎么也不跟我打声招呼?这举动等于浇了我一盆冷水。想到这些,我心里烦乱,也没搭理荣子,催促车夫调转车把往K镇赶,我就跟在车后面小跑着。
一到K镇,我向舅舅要来了那封假电报,去邮局查看到底是什么人发的。邮局的职工很热情地替我查了一下发电报的登记纸,发信人的姓名是久留须次郎,在住址一栏中填的是一个我从未听说过的长崎市的一条街名。
“可能是从长崎来的人,连旅馆也没住,就来发了这封电报。而且好像发电报的不是本人,是个脏兮兮的小伙计。”
乡下的邮局平时人很少,邮局职工连细枝末节的情况也记得很清楚。
为了慎重起见,我向邮局职工要来那份登记纸,看到上面歪歪扭扭写着几行铅笔字。字写得太差,但不像是故意写潦草的,而是实实在在出自一个连自己的笔迹都改不了的没有文化的人之手。而且,我隐约感觉这好像是一个女人的笔迹。
什么长崎市的久留须次郎,肯定是瞎编出来的。与其去找这个子虚乌有的人物,倒不如先去找那个来邮局发电报的小伙计。
“您还记得那个小伙计是从哪儿来的吗?”
“就是这镇上的人,像个流浪汉,整天在镇上游游荡荡,经常可以碰到他。”
“那我就拜托您,如果下次您见到那个小伙计,请替我捎个话,让他到花屋旅馆找一个叫北川光雄的人。您给他说如果他去找会得到很多奖赏,我猜他或许会去找我吧。”
我立刻拜托邮局职员帮忙,热情的职员愉快地答应下来。
我把名片留在邮局,回到了花屋旅馆。我找到店主和掌柜,交待他们如果碰上有个小伙计来找我,就让他马上到长崎我舅舅家去。我还特地把路费预先支给了掌柜的。虽说为了这封假电报的事不至于如此费神,但是我不是那种半途而废的人。
等办完这些,我才松了口气。来到舅舅的房间,我向他汇报了刚才的经过,另外也把在钟楼宅院碰上野末秋子,她知道大钟的转动方法,还想教给房主等情况告诉了他。没想到舅舅对此格外感兴趣,说如果能碰上此人,反倒不虚此行,该感谢这封假电报了。还说今晚就想请秋子来吃饭,让我去邀请她。
看到舅舅兴致高,我也挺高兴。推门出去,正要下楼到帐房去打听一下秋子的房间,没想到却在走廊里遇上了她。
“啊,秋子小姐,刚才失礼了。当时坐在车上的就是我舅舅,他今晚也住在这家旅馆里。我把你的事情给他讲了,舅舅很高兴,非常希望能见你一下,想请你到他房间去吃晚饭。这不,我正要去问你的房间呢。”
我一口气讲了一大串。听完我的话,这位神秘女子的表情很平静,有些难为情地说:
“嗯,谢谢。不过,我不是一个人,还有一个同伴……”
秋子欲言又止。
“不要紧,那就请你的同伴一起来,不就行了吗?”
“不过,我的同伴还带着个奇怪的东西。”
“哎?奇怪的东西?”
“是只猴子。我的同伴特别喜欢那只猴子,片刻也不能分开,简直有点不正常。能让猴子一同去吗?”
我常听说有的女人爱猫爱得不离手,可从来没听说过还有喜欢猴子的女人。看来神秘女子背后,还隐藏着谜团。
“没关系,猴子不会惹事吧。要是因为一只猴子错过这次见面的好机会,那多遗憾,舅舅一个劲儿地嘱咐我请你务必赏脸。”
我诚恳地请求。不过只要为了她,再怎么恳求我都愿意。终于,秋子被我说服了,不好再推辞。
“那么到时候我让佣人来叫你。”我和秋子约好,正要道别,秋子却又叫住了我。
“你说过你舅舅要修缮一下那栋房子作住所是吧,那你也搬进去住吗?”
秋子问得我莫名其妙。
“嗯,那当然啦。舅舅待我就跟亲生儿子一样。”
“那……真是不好意思,我有事相求。还记得今天我们见面的那个房间吧,你能不能把它作为你的房间,而且到晚上要在那里睡觉?”
莫名其妙。谜越来越深了。
“可是,那个房间不是传说中铁婆遇害的房间吗?”
“哈哈……难道你还害怕铁婆的幽灵吗?没关系的,当初你不是都坐到了铁婆被杀的那张铁床上了吗?”
“可是为什么要让我这么做呢?我在那个房间睡觉,和你有什么关系?”
“早晚有一天你会明白的,现在我还不能告诉你。”
“为什么,为什么现在不能告诉我?”
我执拗地追问。
“我在心里发过誓的,我有个使命。不完成那个使命,我什么都不能说。”
想不到从一个年轻漂亮的女子口中会突然冒出“使命”两个字,实在不可思议。“使命”这个沉重的字眼好像不应该从她口中冒出来。但是看她一脸严肃,又不像在撒谎。假若不是有“使命”,原本一个温柔美丽的女子怎会变得如钢铁般冰冷。而且,如果不是有使命,她怎会做出潜入幽灵塔,坐在死人的床上,还跑到杀人犯墓前跪拜等等这些怪异的举动。
“那么,是什么人让你去完成命令呢?”
“不,我不是为别人做事。我自己对自己发誓,必须完成这个使命。啊,我讲了这么多,不行,不行。请你不要再问了,我什么也不会再说了。”
“是吗?一那我就不问了。我什么都不问,就听你的命令,一定把那房间当作我的房间。”
“不不,我绝没有命令您的意思。不过你能这么决定,我真是太高兴了。还有一件事要告诉你,住进那个房间后,你会得到一本古老的圣经,那是从前渡海屋的物品。要是你能细细研读那本书,肯定会有意想不到的收获。”
简直就是预言家的口气。这个谜到什么时候才是个头。
秋子的话我全都答应下来,暂时分了手。等到了晚饭时间,秋子和一位牵着猴子的神秘人物到舅舅房间来吃晚饭。这回,又发生了不祥的事情,令谜团更深了一层。


 



 
 
 
 

意外意外


吃午饭的时候,秋子说她心情不好,待在自己的房间里没露面。肥田夏子也借口自己的热病尚未痊愈,从早上就不见她的踪影。
得知秋子不来吃午饭的消息,大家的眼神好像在说这是意料之中的,看来大家都在怀疑她,不过却没有一个人随便把这话说出来,交谈中也刻意回避提到她的名字。
检察官要到下午3点左右才来验尸。不验尸体也不好人棺,于是就暂时找了间屋子,在地板上铺上被子,把尸体放在被子上,尸体上又蒙了一块白布。处理完这些,舅舅悲痛万分,回房去了。森村侦探说要写个案情报告,去了舅舅的书斋。我一个人孤单单的,心里一直替秋子担了把汗。
诸位,请体会一下此时此刻我的心情。我也算经历了不少风雨,目睹过各种恐怖事件,还多次置身险境,可那些都比不上这两个钟头我所体会到的痛苦。
要不要去侦探那里听听他的意见?不,我不敢去,我可没那个心情。要不到秋子的房间去安慰她一下?不,不,那我更不敢了。
我把医生的叮嘱抛在脑后,一个人到后院林中散步,像疯了一样在那里乱转。大约过了两个小时,我到底走到了哪里,干了些什么,全都想不起来,脑子乱成了一锅粥。
“北川君,你在想什么?”
忽然有人从背后叫我。我转过头来,原来是我害怕见到的森村侦探。
“不,没什么。有些无聊,随便走走。”
没想到嘴里冒出一句没头没尾的话来,但侦探好像并不怎么觉得奇怪,反而更上前一步,小声对我说:
“北川君,你怎么看待这件案子?你觉得罪犯是谁呢?我已经问过长田长造,他十分肯定地说秋子可疑。”
我直冒冷汗,老半天说不上话来,好不容易才违心地回答说:
“哈哈,怎么会有这种荒唐事,我十分了解秋子的品行,她根本不会做出这种残忍的事。”
“是呀,我也这么想。可是现在所有的事情都把矛头指向她,我也只能怀疑她了。但是池塘里打捞上来的尸体没有头,这又让我不得不打消对她的怀疑。要知道这个案子里最重要的一点就是尸体没有头。”
愚钝的我弄不明白侦探话里头的意思,问道:
“你的意思是……”
“问题的关键是凶犯为何要砍掉人头,可以说是由于仇恨太深才做出的举动,但是为什么又特地把人头藏到另外的地方呢?没理由呀。用桌布包尸体,死者手指上的戒指也不摘掉,这不明摆着要让我们知道被害人是谁吗?我认为这件事情必须反过来重新考虑。
“北川君,你能不能跟我一起再去仔细看看荣子的尸体?”
侦探的目的原来在这里。虽然他的话我还不十分明白,但我好像又见到了朦胧的曙光,于是跟他来到了停放荣子尸体的房间。
房间地板上的被子上铺着白床单,死尸躺在上面,蒙着一块白布,勾勒出女人裸体的曲线。也许是头被整个砍掉的缘故,尸体看上去格外短,可怕极了。
“你仔细看一下吧。”
侦探语调严肃,几乎是把我推到了尸体前。
我没多想,伸手掀起了尸体脚边的一角白布。
露出来的是两条惨白而又丰满的女性大腿,想到躺着的就是多嘴多舌的荣子,我禁不住鼻子一酸,眼泪快要掉下来。
不过那一瞬间,一个念头似闪电般在我脑中掠过。
噢,对了,荣子右腿腿肚子上应该有一道很大的伤痕。那是她七八岁的时候,我们一起去海滨避暑,玩耍中受的伤。伤口不小,我还曾听荣子自己亲口说过那道伤痕随着年龄的增长也变大了。
偶然想起这回事,就心情忐忑地仔细查看尸体的双腿。然而奇怪的是连一点儿轻微的擦伤痕迹都没发现。我怀疑是不是眼睛不好使,又仔细看了几遍,还让侦探也来看,但都没有发现任何伤痕。
那处伤口当年曾缝了五针,按理说长大后会更大,不会有消失的道理。
我又往上掀白布,查看尸体的全身。看着看着,我越来越觉得这不是荣子的身体,荣子的胳膊没这么粗,手指的样子也不一样。
我把脸转向侦探,茫然地看着他。
“不一样吧?”
森村面露得意之色,似乎在对我说,我猜得没错吧。
“嗯,根本不是。森村,她根本不是荣子,是假的,假的。”
我高兴得嗓门都提高了。
“我的推断是正确的,这回案中还有案。我得马上赶回长崎去,在这里查已没什么意义了,解开这个谜的关键或许在长崎。”
侦探看来已有了下一步的打算,尽管我还不太明白他的用意,但真不愧是个大侦探,思维之敏捷令人赞叹。
得知尸体是个冒牌的,家里人又是一阵骚动,可这件事到底意味着什么,想想看实在是奇怪。三浦荣子失踪了,在池塘里发现了一具女尸,可又不是她,那她还是下落不明。到底到哪里去了呢?现在这具尸体的真实身份又成了一个可怕的谜。死者到底是谁?被什么人谋杀?又为什么被扔进池塘里呢?
还有更离奇的。这具尸体的手上居然戴着荣子的戒指。看来凶犯是企图让人把这具尸体错当成荣子,因此还特地用那个房间里的桌布来包尸体,明显是想将谋杀的罪名嫁祸给秋子。到底是谁怀有这么可怕的图谋?
哎呀,出此阴谋的人不会就是荣子自己吧。除了荣子恐怕没有人能想得出这样毒辣的诡计。对了,肯定是她,她可是个什么事都干得出来的女人,让老虎吃掉秋子还嫌不够,这回又设计了如此复杂的复仇计划。真是个可怕的家伙。这岂止是顽皮、不懂规矩,简直是彻头彻尾的大罪犯。
那她又是从哪里搞到的尸体呢,人头又跑到哪里去了,难道为了陷害秋子,杀了人吗?最令人不可思议的还是她怎么样进出密闭的房间的。这一切弄得我如坠五里雾中。
推书 20234-03-21 :【白发鬼】------》:我被官府逮住了,投进了监狱。审判结果,本该判处死刑的,却减刑一等,判为无期徒刑。我免于死刑了。可是,虽然没上断首台,我的良心,我的肉体却在漫长的岁月中,被一点点地绞杀。我已与鬼为邻,不久于人世了,得趁现在来讲述我的经历。 .....