中场休息时双方球迷都抓紧时间补充能量。拎着一袋薯片的塞巴斯蒂安却有些神思不属，在位置上坐着似乎陷入了沉思，干脆把薯片也塞给了伊迪。阿莱克斯看着他恍惚的神色，心里叹气，蔚蓝的眼睛一片清明，最后还是什么都没说。
下半场双方都没有进行换人，沃勒尔和斯科拉里或许在更衣室里对自己的球员耳提面命，但是走出球员通道却面无表情，根本看不出来什么。
第49分钟利用卢西奥对施奈德犯规所获得的任意球，德国队险些破门。诺伊维尔罚出的弧线球刚好绕过了人墙的一侧，巴西门神马科斯在短短的时间内凭借自己的判断向左飞身，指尖微微一蹭，皮球险之又险的变向，擦着右门柱弹出。
巴西队逃过一劫，阿莱克斯不免有些失望，他都站起来准备欢呼了，遗憾地环顾四周骂骂咧咧坐下的其他日耳曼战车的球迷们，倒是注意到塞巴斯蒂安也站起来，不过神色复杂。
——一边是自己喜欢的球队，一边是自己以后将效力的球队，无论如何，现在都有些不好受吧。
他的目光凝在小儿子的阿福头上，自己不敢去剪，所以就将弟弟的头发剪成这样吗？
……
双方你来我往各展神通，从前场到中场到后场拼抢的极为厉害，然而比赛的平衡终于在第67分钟被打破。罗纳尔多在前场突破踩单车被德国球员断下，心有不甘的外星人马上进行反抢——踏进职业赛场这么多年，可以断下他的球的后卫屈指可数，但绝不会包括现在的哈曼。
罗纳尔多用右脚从哈曼脚下将球勾走。哈曼正在窃喜自己居然从外星人脚下断到了皮球，突然脚下就是一空，他只来得及看到外星人将球横推向右侧，然后继续向禁区冲去。里瓦尔多接到罗纳尔多的传球后在门前20米处抬脚抽射，位置太正刚好被卡恩抱住。但是不可思议的是，“狮王”卡恩竟然出现了扑球脱手的情况！
在所有人反应过来之前，一道黄色的身影飞快掠过，“刷”的声响，就只看见皮球跳动在网窝中。
“GOOOOOAL！！！罗纳尔多！！最伟大的前锋罗纳尔多，他打进了这一粒价值万金的进球！！！……难以想象，拜仁门神、德国防线最后的守护、狮王卡恩居然扑球脱手，罗纳尔多展示了他作为一个射手的灵敏嗅觉，抢点在小禁区边缘起右脚推射。刚刚完成一次扑救的卡恩无能为力，卡恩无能为力！”
解说员似乎激动得已经控制不住自己的心情，连连说了两次“无能为力”，方才按捺住激动：“比赛进行到第67分钟，巴西队1：0领先……最伟大的外星人，他打进了自己本届世界杯的第七粒进球，打破了自1978年以来就存在的‘鬼门六’魔咒！本次世界杯金靴非他莫属，上帝啊……”
喃喃自语的解说员已经陷入疯狂，巴西队的教练席上也已经陷入疯狂，桑巴军团球迷们所占据的看台也陷入疯狂！热烈挥舞的小旗似乎将横滨世界杯体育场的天空都染成了黄色和绿色。
“罗纳尔多……”在一片咒骂的日耳曼军团看台上，少年无意识地念出了在球场里和队友们庆祝的留着阿福头的那名球员的名字，似乎陷入沉思。
……
落后了的德国加强了远射的次数，这或许是沃勒尔针对现在“锋无力”所制定的策略，无法撕开对方的防线，那么就用禁区外围的远射来威胁对方的球门。
德国队开始频频在禁区前进行远射，但是这也是一个技术活儿，远射并不是一种非常有效率的进球方式，十有八九都不会取得进球。从侧面来看，这也显现出了德国队的窘迫——无人可用。队里一群老人，虽然曾将参加过多次欧洲杯、世界杯，但是现在正处于职业生涯的暮年，意识、经验还在，体能却已经下降，身体跟不上思维，然后导致了一大堆连锁反应。
一个赛季的比赛早就耗尽了这群老将们的体能，世界杯赛前短短的体能训练也没有储蓄太多的能量，开场凶悍的逼抢现在要实施已经是心有余而力不足。所以，德国队被戏称为“老人队”，满是沉沉的暮气，哪里有一丝的生机。出了个代斯勒，又受伤了；冒出来个巴拉克，又禁赛了。更别说，人人头疼的内讧——好在大赛上不至于爆发出。
这场比赛，难啊，难。沃勒尔心中有些苦涩，这就是一味重用旧人的后果，人才断档，现在队里根本没有个挑起大梁的。记得国内似乎正在搞一个“十年崛起计划”，且等段时间再看看成效吧！
心念电转面上却丝毫不显露，第74分钟，他用老将比埃尔霍夫换下了克洛泽。这也是不得已而为之，替补席上全是高龄球员，小将克洛泽又被巴西队看得死死的，还不如换下他，用上大赛经验丰富的比埃尔霍夫，看看能不能有什么变化。第77分钟，他又用阿萨莫阿换下了耶雷梅斯。
两次换人似乎都没有起到很好的效果，德国队依然为巴西队所压制。第79分钟，巴西队克森伯格在右路带球突破。同处右路的卡福插上为他牵扯兵力。克森伯格在禁区前沿将球传至中路，里瓦尔多面对林克如临大敌的防守微一错身，非常巧妙地把球漏过。德国队明显没有料到里瓦尔多竟是这么个反应，上抢失误，这就给了巴西队一个短短的时间差。罗纳尔多右脚接球将球停下，然后脚弓贴地推射。卡恩猛然卧倒，但是速度还是没有球速快，皮球从他的腋下钻入了球门。
2：0！
罗纳尔多再入一球！
“GOOOOOOOOOOAL！！！罗纳尔多！！最伟大的前锋罗纳尔多，他再次打入了一粒进球！”解说员的播报和之前罗纳尔多进球时差别无二，一样的是那份激动，那份有生之年得见奇迹的兴奋与感慨，洪亮的声音里，都听得出一丝颤抖，那是情绪到达顶峰的表现，“第八粒进球，第八粒！会有第九粒吗？会有吗？罗纳尔多会上演帽子戏法吗？他已经梅开二度了，会吗？会在决赛里上演帽子戏法吗？”
“从1930年第一届乌拉圭世界杯以来，至今已经是第17届。但是在这17届世界杯里，在决赛上上演过帽子戏法的只有英格兰赫斯特爵士，那是在1966年英国本土进行的世界杯，哦哦哦，他们当时的对手也是德国队——这么说似乎不准确，是统一前的联邦德国队，其中还包括了那个门线的千古悬案……”
解说员已经是激动得语无伦次，开始竹筒倒豆子般细数世界杯的典故，1966年决赛上的疑案被他娓娓道来：当时决赛的双方正是英格兰和联邦德国，双方在90分钟内的比赛中战成了2：2平，在加时赛的第11分钟，赫斯特的一脚远射打在横梁上弹地被联邦德国门将拿到，结果当值的瑞士主裁迪恩斯认为此球进球有效。之后赫斯特带领英格兰再下一城，4：2夺得冠军。德国为了这个进球和英格兰一直吵到现在，至今德语里都有“温布利进球”的说法，指的就是这种似是而非的进球。
解说员最后还是回到了罗纳尔多身上：“真是让我们期待，罗纳尔多能否上演帽子戏法，相信是现场球迷们都关心的问题……”
德国队球迷希望自己不要那么倒霉，而巴西队则希望传奇再现，从某种角度上，还真是大家都关心。
全场绝大多数的球迷们都献给了那个奔跑的9号自己最诚挚的掌声，这是见证奇迹的时刻，单届世界杯8粒进球！罗纳尔多用他的双脚在全世界范围内俘获了非常多的球迷，以至于满大街都看得到，黄色的9号。
……
德国队发起了凶猛的反扑，好像困在囚笼中的凶兽在做最后的挣扎。第82分钟，林克在禁区前沿一脚怒射，皮球重重地击在了巴西后卫卢西奥的面部上，他痛苦地捂住面颊，被人拉到场边去休息。一分钟后刚被换上场的德国前锋比埃尔霍夫接到右路的传球后拔脚射门，被马科斯侧扑将球封出底线。
这次死球后沃勒尔用齐格换下博德，再加上一名前锋，准备放手一搏，斯科拉里的反应也不慢，立即用大儒尼尼奥换下罗纳尔迪尼奥。
第86分钟儒尼尼奥将球传给禁区内的里瓦尔多，用力稍大被卡恩出击将球掌握。
第90分钟斯科拉里用德尼尔森换下了罗纳尔多，外星人拍着手向球迷们示意，最后他还是没有完成帽子戏法，但是他再次得到雷鸣般的掌声。
大局已定，斯科拉里看了眼面无表情的沃勒尔，笑意一闪即逝，不容忽略的是其中的胜利的意味。
3分钟补时一过，科里纳吹响比赛结束的哨声。
巴西队2：0战胜了德国，第五次，加冕世界杯冠军。
一半是欢笑，一半是哭泣。德国球员们相互扶持着走出球场，将这块草坪留给最后的胜利者，看台上，只能望着他们远去的背影，沉默，而令人心酸，即使是失败也不曾弯下高傲的头颅。
在塞巴斯蒂安的身旁，是渐渐的、由小变大的、低低的呜咽与啜泣。他在一片压抑的哭声里抬起头，不经意地，却看到了阿莱克斯拧到极点的眉头。向来看着儒雅的父亲此刻也失去了风度，由翩翩的学者变为了失落的球迷。忽然间，心里有些堵得难受，甚至有些意兴阑珊。
德国队。
……
兴奋的巴西队众位球员们稍作休息，竟然是拉出国旗，在球场内兴奋地跳起了桑巴舞。欢快的音乐与热烈的舞蹈带动了所有巴西球迷们的心情，球场里的气氛不断地被引爆，终于，是在他们登上颁奖台的一刻，达到了高朝。领了亚军奖牌的德国队下场后非常有风度的鼓掌，最后，巴西队球员举起了大力神杯！
兴奋的巴西队球员们在全世界的目光下欢呼，庆祝，他们亲吻着来之不易的大力神杯，朝着自己的球迷们挥手。横滨国际体育场见证了巴西队再次君临天下。从1994到1998到2002三界世界杯巴西队都进入了决赛，而在1998年则是莫名其妙地输给了法国，另外两次都成功登顶。外星人笑得格外的灿烂，他抱着大力神杯走入场中，深情地亲吻，四年前的噩梦被耀目的灯光所驱走，似乎当年一切阴霾都烟消云散。
巴西队完成五星伟业，罗纳尔多王者归来。
他们再一次，站在了世界之巅。
……
罗纳尔多凭借8粒进球获得金靴，卡恩则是获得了赛事最佳球员，即“世界杯金球奖”，他亦是以门将身份获得此奖的第一人。银球奖和铜球奖则是分属罗纳尔多和里瓦尔多。
第二天世界各国媒体都对这场比赛有所报道，围绕的无疑是桑巴王国第五次封王，罗纳尔多八球破宿命。对比赛进行了长篇累牍的报道，从球迷到球员到教练，从阵容到战术到执行力，从比赛过程到进球者到助攻者，外星人免不了被大说特说。顺带着还刊登了官方评选的最佳阵容，毫无疑问巴西队占据了半边天还多。
回国后的德国队得到了球迷们的安慰，他们在机场连夜等着自己的战士们，给他们送上自己的祝福；巴西队则是进行了巨大的巡游与夺冠庆典，奔放的桑巴军团从不吝于和球迷们分享荣耀与喜悦，据说盛大的狂欢直至深夜。
——然而，那都与塞巴斯蒂安，无关了。在世界杯结束后，他跟着父母踏上了母亲祖国的土地，去探访，母亲这边很久都没有相见的亲人。
他在葡萄牙时背着大人进行结果还是被揪了出来的赌球，随着比赛的结束也已经得到了结果。然而眼见着自己将小赚一笔，塞巴斯蒂安却有些郁郁寡欢。
他想，自己再也不会赌球了。
那时候，正是7月酷暑。
……
2002年的6月终于是过去了，踩着世界杯的步点，画上了句号。
这个夏天，是在苏格兰的格拉斯哥、是在韩国的蔚山、是在日本的横滨。
——不到两个月的时间里先后的两场盛宴，两段传奇。
2002年5月16日，皇家马德里创纪录地第九次夺得了欧冠冠军。
2002年6月30日，桑巴军团完成了五星伟业，成为第一支在三大洲都夺冠的球队。
格拉斯哥汉普顿公园里的欢呼与荣耀，马德里西贝雷斯广场上的彻夜狂欢——没有皇马球迷会想象，再接下来的时间里他们将苦苦追求第十个欧冠冠军。
横滨国际体育场里灯火辉煌，巴西里约热内卢内盛大的庆典——桑巴王国的人们憧憬着2006，他们以为，球队将夺得一个又一个冠军。
劳尔、齐达内、罗纳尔多、里瓦尔多、贝克汉姆、卡洛斯、卡恩、欧文、巴蒂斯图塔、克雷斯波、内斯塔、因扎吉、罗纳尔迪尼奥、卡卡……
有些人离开了，再也不会出现在这个赛场上，带着终身的遗憾归去，期冀着有一天，大力神杯会被自己的同胞们举起。
有些人出现了，他们在这个舞台上大放异彩，然后为欧洲豪门所哄抢、所争夺，他们进入主流媒体的视线，期冀着有一天，大力神杯会被自己亲手举起。
那个夏天群星闪耀，留给球迷们无数美好的回忆、留给球迷无数快乐的时光。那些优美华丽的动作，那些不可思议的射门，那些诡异到极点的传球，那些肆意而张扬、霸气而骄傲的庆祝动作，被深深地印刻在脑海里，在某个不经意的时刻，被翻出来，被品味，然后时光就一瞬间似乎回到了那一年。
或许在很多很多年以后，他们还会喜欢一支球队、他们还会到现场去观战、他们还会为了自己的偶像和别人争辩的不可开交，但是心境终究不会同于少年时。
那些未曾经历过那个星光璀璨的年代的人永远也不会懂，那些踩低捧高为了自己的偶像然后将当年的那些球员贬的一文不值的人永远也不会明白，有些球迷们的爱，永远也不会改变。他们铭记的不仅仅是那个星光灿烂的夏天，他们铭记的不仅仅是某一个瞬间，他们铭记的并不仅仅是那么几年，还有最天真无邪的童年，最疯狂的、最热烈而又最蓬勃的，那些人曾经陪伴他们一起走过的，或哭泣或欢笑，或喜悦或悲伤，或沮丧或激动的，时间。
所看到的，是他们渐老的容颜，是我们渐长的身影。
所经历的，是他们的岁月，是我们的青春。
……
旧的一页即将翻过，新的征尘还要开始。
在接下来的几年，一位教练将统治欧洲。
踏上了归国路程的少年有些神思恍惚，在飞机上看着窗外的白云，看着耀目而并不刺眼的阳光，他似乎隐隐约约瞧见了那个葡萄牙人冷静而沉着，骄傲而狂妄的脸。
我回来了。
The End Of Season One
——锋芒初露·完——
【横扫千军】
57、经纪人
豪尔赫·门德斯很清楚自己内心的欲望。
作为一名天赋并不出众、从职业生涯开始到结束都默默无名的球员，他理所当然地在年纪到达之后退役。然而或许是出于对于足球的热爱，或许是他自己不想离开相伴多年的足球世界，退役后的门德斯选择了成为一名经纪人。
早在球员时代他就显现了自己的经济头脑，年轻的门德斯在踢球之余承包过球场外墙的广告发布权。然而一家丙级俱乐部并不会吸引太多关注，也无法对他带来更多。他还开过一家足球录像租售店，这让他搜集了全世界许多球员的资料。
事实上，在足球圈子里，经纪人也并不是一份非常容易的工作，虽然比不上压力巨大的教练，也比不上挥汗如雨的球员，但是他们可以说，自己擅长的是竞技之外的另一个方面，比如给球员谋求更好的待遇、更多的发展机会、豪门的通道、商业合同、塑造形象价值等等。
然而这些对于刚刚踏入足球经纪人圈子不过三四年的门德斯来说，还太过遥远。
在葡萄牙的足球经纪人圈子里，门德斯不过是一枚“簇新”的新人，远远不能和顶端的那些“经纪人大鳄”相比。经纪人的竞争一向都很激烈，球员就只有那么多，有天赋、有实力的球员更是稀少，一向是各类经纪人抢夺的目标。那些伟大的球员早就有了合作多时的经纪人，而那些经纪人也多半站在这个圈子的顶层，不是他现在可以奢望的。
