翻唱圈之小字幕与翻唱大神+番外——蝶苍湮

说着，浮爷开始了今晚的演唱。

丁缄凯对于他们在网络上的自娱自乐刚开始的时候其实是有些不能理解的，在这个虚拟的网络世界，能有什么真实？今天你在网络里见到的人，你在心里想他高富帅，其实真实世界他是矮穷戳，没有意思。更别说这些虚拟的“偶像”，他的声音，他的种种事迹，说不定只虚假的“事实”。

但是，随着丁缄凯这两天的深入，他不会承认自己有些沉迷其中了，绝对不会。

听着浮爷低沉的歌声，丁缄凯终于收回了自己漫天乱飞的思维。反应过来之前自己在想些什么之后，心里一阵无语，自从进了这个所谓的YY，一切都不正常了。

浮爷唱完一首，停了下来，趁着空隙说道：“趁机打个广告，还有大概两个月就是周年庆了，欢迎大家的光临啊。”

话音刚落，字幕就开始各种卖萌：“要来哟，有福利哟~”“大大滴福利哟，不来白不来哟~”“爷亲自上阵的福利哟~”诸如此类。

“咳，”浮爷咳嗽了一声，低声说：“现在，我们该继续了。”

丁缄凯有些黑线地看着，即使不懂也完全知道，在别人的歌会上打广告是件很不厚道，外加招仇恨的事情吧？

烟花易冷的确是那首熟悉的流行曲，听着这首歌，丁缄凯有些恍然。迷迷糊糊地竟然想起了昨晚的事情……stop！丁缄凯在心里默默地唾弃自己，昨晚那个明明是个直，而且说好了只是419！自觉能严格遵守自己定下规矩的丁缄凯在心里默默地叹气，关掉了YY。

看着系统默认的桌面，丁缄凯靠在靠椅上，不知道在想些什么。

瞥了眼电脑屏幕右下的时间，决定早睡。

也没有和其他人解释，直接关了Q关了Y，关掉电脑，睡觉。

接下来的一段时间，丁缄凯除了偶尔去Y上报道，练习一下所谓的字幕，其余时间不是睡觉，就是上网渣游戏，间或去看一下借来的教材。

很快，距离上次歌会已经过了一个月的时间了，丁缄凯依旧是打卡一般上了Y，先去浮爷的公会频道，刷了几朵花，然后去了字幕频道，他们正在练习下个月的花式。

这次不只是浮爷的花式，还有其他没有自带字幕组的歌手需要。

顺便一提，在一周之前，丁缄凯就通过了原速短词自挂的考核，现在在偶尔打酱油的情况下，顶替一些因事不能前来的人完成训练。

“哎呀，浅言来了啊。”胖纸的紫马在1M上放着歌。

丁缄凯扣1。

“是这样的，小绺家里突然有事，当天不能前来，所以就只有麻烦你了。”胖纸在麦上说着，有些无奈。

丁缄凯手指在键盘上停顿了很久，还是伸出来左手中指，按下了1。

“太好了，因为浅言妹纸是第一次，所以，这次就给你一个死麦吧……调整一下麦序，呆在2M好了。恩，原本需要小绺的歌我们调整了一下，你只需要在浮爷唱歌的时候在2M挺尸就好了。当然，都是半死的。”

所谓尸体，也是丁缄凯最近才知道的，花式麦序有不断变换的，也有鲜少变化甚至几乎不变化的，就是所谓的死麦和半死麦了。

不过，一想到又要听到那个声音……丁缄凯皱了皱眉打开了之前顶替人下好的花式。

第七章

全场需要『浮生一梦·字幕初醒』这个字幕组的共有十四首歌：热场6首；作为主人的浮爷有四首；没有带字幕的嘉宾有两人，一人一首。开场的6首热场歌的歌手都是粉丝群里的孩子，字幕自然是要交给字幕组的，当然因为是热场不能抢了嘉宾的风头，所以字幕也是很简单的三四麦——有时候少量的麦序反而能考验一个字幕组的能耐。

丁缄凯早在一个月前就买了外连键盘，所以他可以完全是不怜惜地虐待着ctrl键。

一轮虐待完结之后，丁缄凯长吐一口气，他的手指早已经在不断的练习之下没了不适的感觉。而字幕的时候只在有时候下意识的高度紧张让他一口气从头憋到尾。

“哎呀，浅言妹纸越来越给力了！”胖纸收了歌在麦上说着，“大家也要努力啊，要不然就被浅言妹纸攻下了！”

“……”丁缄凯对于这群即宅又腐的妹纸的言行已经见怪不怪了，转而喝了一口柠檬水。

“好了，鉴于今天大家表现得都不错，所以，再练习一轮大家就可以休息了！”胖纸带着开心的语气说。

“其实你只是迫不及待想去围观爷罢了。”悦乐淡定地吐槽换花式。

“大家都是这么想的！”胖纸狡辩。

丁缄凯低声笑了笑，其实这群“小女孩”有时候还是挺可爱的。当然，虽然丁缄凯说别人是小孩，可是这些字幕不少数都比他大，例如胖纸就是已经大学毕业工作了一年的人了。至于那个“女”字，丁缄凯基本上把字幕组里的人的声音都听了个遍，全是女生，除了他这个没说过话的。

再次灌了一口柠檬水之后，丁缄凯打开了花式word，左手ctrl+C/V，右手鼠标，随时准备着。

花式字幕一般在歌会上使用，麦序有多有少。少的可能1M，只是加了简单花式的歌词，当然这个在平时也经常使用；而多的，可能上20，甚至更多。前者中意简洁和速度，后者更注重华丽度以及对歌词的图释。

结果等字幕组第二轮练习结束，时间也接近九点半了。

“爷快走了，大家快飞奔过去！！”胖纸一声令下，字幕频道人数骤减。

丁缄凯看着鼠标的光标发呆，最终还是按下了右上角的圆形关闭频道按钮，然后进入了浮爷的公会频道。

一进入就听到了熟悉得快要抓狂的音乐——

“……宣城太守知不知……”

顶到这个声音之后，丁缄凯立即看向公屏，果然，字幕组的妹纸们已经开始疯狂刷屏抗议了。

“呜，吐艳，我恨自挂！”悦乐。

“有本事你把22倍自挂撸明白的唱！（╯‵□′）╯︵┻━┻”宵小。

“难得我们一结束就赶过来，你居然！！┭┮﹏┭┮”胖纸的大红色。

“字幕的萌妹纸们别炸毛，自挂这么有爱！”这是浮爷粉。

“嘤，不懂字幕的苦的银戳死！”宵小立即反驳。

浮爷咳嗽了一声，说道：“好吧，既然你们都不想听，那我就不唱了，大家晚安。”

公屏上被统一的“……”刷屏了。

伴随着自挂纯净的伴奏过了一会儿后，胖纸用它红色字体委委屈屈地说：“您留下吧，唱什么都没问题！真的！真的！！”

重复的真的家中强调。

“您留下吧，唱什么都没问题！真的！真的！！”所有在线的人集体刷屏。

“你一人可不能代表全部。”浮爷带着笑意，“而且，刷屏是没有素质的行为。”

“……想走就走，不会留你。又不是什么明星，摆什么架子。”话音刚落，丁缄凯特殊的默认宋体黑色十号字体就出现了，在一群五颜六色的字体里反而分外明显。

“……别傲娇！”胖纸立即刷花，妄想将那句话刷掉。

“浅言？”显然浮爷还是看到了，“我记住你了。好了，已经不早了，不开玩笑了。明天有早班，还有一首，唱完就睡觉。”

丁缄凯看着自己的屏幕，又开始发呆。其实他基本没在频道里说过话，存在感几乎为0，这次的行为完全是意外的意外——绝对是这样。将手边的柠檬水一块喝完，嚼着味道已经平淡的柠檬片，丁缄凯终于是淡定了不少。

浮爷最后一首决定唱东风晚，点名要刚出莫名其妙出风头的“浅言”字幕。丁缄凯“啧”了一声，将略显苦涩的柠檬皮吐了出来。

而就是这么个空当，丁缄凯的小粉马已经呆在了麦序上了。丁缄凯看了眼公屏，“”。

浮爷一见丁缄凯在上面了就开始放歌了，丁缄凯立即趁着前奏开字幕包，搜歌词。

因为东风晚没有前奏，直接开唱，但是速度不快，所以当丁缄凯找到歌词的时候，浮爷正好唱到第二句，丁缄凯直接变到第三句等着。

浮爷的声线对于这一首歌十分的合适，丁缄凯听得有些晃神。对于浮爷的声音，丁缄凯已经在潜意识里和那天夜里的那个郑浮相重叠了——这已经不是第一次重叠了，特别是恍然两人都有一个“浮”字的时候。

东风晚这首歌实在是很缓慢，丁缄凯莫名地突然决定好好表现一下，全部变成了短词。而因为歌词的元婴，歌词几乎是两个和四个字的居多。

“这个浅言真好玩。”浮爷唱完之后，突然说道。

丁缄凯回了一串省略号在自己名字上。

“好了，大家晚安，我下了。”说完，紫色的马甲立即从频道消失。

“啧，真烦。”丁缄凯揉了揉自己的脑袋，也想关电脑睡觉，却在这时听见了熟悉的咳嗽声。

当看到验证消息之后，丁缄凯愣了一下才通过了验证。

“……浅言是吧？”浮爷发了一条聊天消息过来，说道，“感觉，你并不是我的粉丝吧？”

丁缄凯回了一串省略号给他。粉丝又不是都是NC粉……当然，这句话他是不会打的。

“诶，不说了，睡觉。”这句话的回复时间几乎和丁缄凯的省略号相同，可见浮爷根本就没有打算继续聊下去的意思。

丁缄凯下一串省略号还没打出去浮爷的头像已经黑掉了。

“自说自话，狂妄自恋。”丁缄凯在心里默默地定下着八个字，然后果断地和那天晚上的郑浮划分开了。虽然说对419的对象恋恋不忘并不是丁缄凯的风格，但是，有时候人不能管好自己的大脑不是吗？

想通了之后，丁缄凯感觉自己似乎放下了这一个月一直压着自己的东西——真是莫名其妙，之前明明不觉得这是一个压在自己心里的东西。

丁缄凯心情正好，难得地想和大家打声招呼也回归床铺凉爽的怀抱。结果再见才发出去，就看见了胖纸的标志性大红字：“想走？！想得美！”

心情难得轻松，丁缄凯决定好好地调戏一次。

“为什么不走？等着给你暖床？”

“！！！”宵小反应永远是最快的。

“yoooo~浅言妹纸居然反调戏了！！”悦乐立即跟上。

“……天这么热，不需要暖床，”胖纸淡定回击，“既然你让我们少欣赏了浮爷的歌，你怎么说应该让我们听听你的声音吧？”

丁缄凯挑眉，看向当初和键盘一起买回来，之后就被自己扔在墙角生灰的麦克风，扣字：“没有麦克。再说，他少唱歌本来就不关我事。”

“狡辩！再说，你是小本！！自带麦克风！”字幕组的妹纸奋起反驳。

对此，原本对浅言不感兴趣，甚至因为刚才的事情有些厌恶情绪的那些粉丝也来了兴趣，留在频道里未走的一票活人，开始了一人一句的刷屏——好像在这个频道，刷屏是一种必须的手段。

丁缄凯心情很好，好得不能再好。即使以前觉得这群妹纸很可爱，也没觉得这么可爱过……刷屏而已，对他并不能造成任何伤害和威胁，他们却依旧乐此不疲。他见那群人没有一丝停下来的意思，并且有越来越开心的趋势——例如字幕组的妹纸甚至用上了彩虹字幕。见此，他果断地给胖纸发了私聊，然后就下线关机洗澡睡觉了。

至于胖纸发现私聊之后，和那群人会是什么反应都不关他的事了。

一身清爽的丁缄凯仰躺在凉席上，空调吹的凉风，很快就入眠了。

梦里，有两个黑影，一左一右，同时开口：“小凯……”

第八章

对于昨晚那个莫名其妙的梦，丁缄凯想都没想就抛诸脑后了。

他起床的时候已经九点了，等他解决完早饭，唐阿姨也刚好处理完家务，有些局促地站在餐桌旁，吞吞吐吐地说着：“老板说让阿凯你开始预习大学内容了，毕竟还剩不到二十天了。”

丁缄凯烦躁地挥了挥手进了房间。

在空调的围绕下，丁缄凯开始计算日子，根据录取通知书上的时间，准确来说还有十八天，而歌会是在十五天后，正好周六。

想了会儿最近的安排，丁缄凯摁下了电脑的电源。

要准备去买一些必备品了，拉杆箱也要买，以前的坏掉了，还要买……丁缄凯揉了揉自己的头发打开了房门，吼道：“唐姨在么？”

正在厨房洗碗的唐阿姨听到声音立即跑了出来，问道：“阿凯？怎了？”

“帮我拟定一张清单，关于开学需要准备的东西，就这样。中午要皮蛋瘦肉粥。”说完也不等唐阿姨反应，直接关上了门。

唐阿姨在自己袖笼上擦了擦手，若有所思地回了厨房继续洗碗。

三次元的事情基本解决了，丁缄凯看着已经开机结束的电脑，点下那只已经十分熟悉的狸猫。

结果刚登上没多久，就传来了熟悉的提示声，点开一看，却是昨晚加的那个“爷”。

“怎么这么晚才上？才起？”

“……”丁缄凯暂时不想理会他，直接省略号解决。

“你报的那个大学？”

这句话让丁缄凯一呆，才开始打字回问：“你怎么知道？”

“猜的^_^。”

“老实交代！”看着最后那个笑脸符号，丁缄凯在心里默默吐槽——装嫩。

“真想我说？0.0？”

“爱说不说。”发完，丁缄凯就关掉了聊天框，例行点开了粉丝频道，果然没看到那个紫马，然后退出，进入字幕频道。

“【手机打字真慢。】推测啊推测，你睡到现在才起床，说明你不是老师就是学生，或者是老板米虫等等可能，但是根据昨晚表现，我断定你是学生，而如今学生除了高三升大学的基本都已经开学了，所以才有这么一问。”结果过了一会儿就看到他的头像在右下角闪啊闪。

“很抱歉，我的学校只是比较晚开学而已。”丁缄凯知道不少学校在别的学校8、9号开学，但是总有些学校平时开课会晚很多或早很多。

“诶，是吗？失策失策。那你是什么大学的？”

“你不去好好上班，在这里调查自己字幕组户口不好吧？”丁缄凯好心提醒。

“放心，我的地理位置很好的。0v-。”

丁缄凯无语地直接关掉了聊天框。

结果刚准备投入游戏的世界，耳边就传来一阵刺耳的兹兹，丁缄凯干净打开频道框。频道里胖纸那个紫色的马甲前的小绿灯亮着，耳机里传来的电牛声越来越强。

“胖纸，你养的牛该喂了。”丁缄凯立即关掉频道喇叭，发信息。

胖纸的小绿灯熄灭了，丁缄凯开了麦。结果就看到胖纸的绿灯再次亮起，伴随着胖纸的吼叫：“浅言你个万年受！！昨天居然敢逃走！！速速受死！！”

“……”丁缄凯继续省略号，“没事的话，我就去玩游戏了。”

“你玩什么？”胖纸的声音顿时有些期待。

对于他态度转换之快，丁缄凯只能默默打下名字。