“以后要是有时间，我们去那边度假吧。”
“好啊我的中校，多存点钱，我可是很挥霍的。”我坏笑地挑了挑眉。
“部队里的工资我只用了一小部分，剩下的早就存好了留给你们。”
“我们？”
“对，两个在我心尖儿上阿尔弗雷德。”
“喂！我可比你有钱！”我从沙发上坐起来，来到厨房里自后抱住了他，咬着他的耳垂说：“你爱我，我养你。”
“不爱你就不养了？”
“不养，不爱我你就滚一边儿去。”
“那看来你要养我一辈子了。”
“乐意至极。”
平和的日子里，我对自己说——不要为任何还未到来的事情而担忧，那是杞人忧天，是愚蠢的表现。直到1961年的6月初，我被一通电话召唤到了西柏林，在一家酒店的行政房见到了正在品尝葡萄酒的亨利。
“没我家的产品好。”猩红的酒液在高脚杯里摇晃，他拿出了另一瓶红酒，对我说：“过来尝尝？”
我坐到了他对面的沙发上，他身着白色衬衫与考究的西装背心，没有领带，看起来很随性，而与他相反的是，我一身工装，活脱脱的一个工人阶级。
“南希最近怎么样？”我大剌剌地翘起二郎腿，拿起桌上的雪茄点燃一根吞云吐雾起来。
“古巴货。”我享受地笑了。
“你都不关心我？”他挑了挑眉。
“没这个必要吧我亲爱的上司。”
“你把我当上司？”软木塞啵的一声飞出，亨利将红酒倒进醒酒器，“还需要醒一醒，好东西总是需要等待的，你可以先吃点起司，在那边可不容易吃到。这是高品质的蓝纹。”
“有牡蛎吗？”
“如果你想吃，可以叫酒店的厨房现做。”
“我想带点回去。”
“没问题，阿尔，那边的确很辛苦。”亨利悠哉悠哉地摇晃醒酒器，不时凑近瓶口嗅闻。他很懂酒，但在我的印象中他不怎么喝红酒。也许是为了逃避痛苦的回忆吧，这甜美的酒液会把他带到回不去的战前时光。众所周知，当时为了逃去美国，赫尔谢尔家几乎被迫放弃了所有的产业，引以为傲的葡萄酒也拱手相让于纳粹。
如今，酒还是那个酒，人却不再是那个人。我看着眼前这个快五十岁的男人，和煦温柔，眼眸里盛着笑，和我第一次见他时的精英范儿完全不同。
“亨利。”不知为何，我叫了他一声。
“嗯？”他抬头看我。
“你最近还好吗？”
“这是在关心我？”他笑了。
“是……没错，我在关心你。”突然，我想到了萨连科时常挂在嘴边的家人这个字眼，我的喉咙感到发紧，“也许可以找个时候，我、你，还有南希，我们可以去度假，就像我们在迈阿密的海滩上时一样。”
“哦？为什么，你不是最不愿意见到我的吗？”
“也许吧，亨利，可我现在觉得，人都是见一面少一面的。”
“你现在像个人了，阿尔，南希说得不错，那个少校——不，现在应该是中校，会让你成为一个人，一个柔软的人。”亨利微笑着，将醒好的酒倒进高脚杯里，“南希说，能挽救一个人，就是挽救我和她曾经的罪孽，她把所有希望都放在了你身上。”
亨利将一只高脚杯推到我面前，自己举起一杯摇晃着，“你是个正常人，我为你开心，毕竟我心里也是有你的，但我也为此担忧，毕竟你是做间谍的。”
温情时刻亨利话锋一转，将话题带到了工作上。我悻悻然地反应过来，不禁懊恼起方才的情感流露。见鬼，对亨利这种人只能来硬不来软。
“说吧，这回叫我来做什么？”我语气变冷，亨利却笑了。
“你知道现在正是关键时刻，局里斗得厉害，我需要筹码。”
“我知道。”我耸耸肩，拿起一块起司喂进嘴里，砸吧砸吧地嚼着，“要解决谁？别找个太难杀的，我能力有限。”
“谁说要你杀人了？”
“那是做什么？”我狐疑地眯起眼睛。
亨利抿下一口酒，似乎在整理粗措辞，“你知道最近赫鲁晓夫给乌布利希施压，想要加快柏林的统一，东边儿都有苏联军队的总部呢，就想西边儿的军队撤出。条件谈了那么多，没一个在点上。美国这边也不是不会还击，打舆论战的话，难民是最好的方式。”
“活跃的还有，但苏联人的坦克不是好惹的，更何况还有史塔西，那帮人是苏联人的狗。”
“没错，但米尔克内心里想不想当狗还不一定呢。”
“即使不想当狗，也不想嘴里的肉都飞了吧？”
亨利笑了笑，说：“你倒是看得明白，共同利益永远是结盟的基础，当利益足够大时，再多的损失也能忍受。伍德那边还在努力，是吗？”
“马上就要有一场了。”我懒洋洋地打了个哈欠。
“史塔西会来镇压的，尤其是那个反间处处长。”
“是嘛，他一直想把我们这些煽动者揪出来呢，瞧我身上，这几个伤都是他给的，见鬼，要不是赫尔姆斯不让人动他，我早就反击了。”
“那么就反击吧，阿尔，这就是重点，我要的就是他。”
“什么意思？”
亨利凝视我，一字一句地说，“就是字面上的意思，我要你在动乱中，掳走他。”
--------------------
PS：“世界上有那么多的城市，城市中有那么多的酒馆，而她却偏偏走进了我的酒馆。”——《卡萨布兰卡》
埃利希·米尔克：史塔西现任部长。
亨利耸耸肩，“不至于。”
我从沙发上坐起身，严肃起来，“亨利，你知道掳走他本身没有问题，但你相当于是向赫尔姆斯先生发出挑战，你明白吗？”
“当然。”
“已经到了这种时刻吗？”
“没错，箭在弦上，要捡他最碰不得的碰。”
我抿了抿嘴，说：“这也不是很好办，毕竟到了他那个位置，他不轻易出手，除非他在人群中。”
“这就是关键所在，阿尔，如果我的情报没错的话，伍德预备在这次的游行示威中加上一些孩子。”
“什么？”我难以置信地叫出声，“他疯了吧，这种事情怎么能带孩子？”
“阿尔，史塔西是不会对孩子开枪的。”
“见鬼，苏联人可不一定，他们到现在都没放下当初的仇恨！”
“所以史塔西会保护他们，一定会，这就是引诱穆勒下场的好机会，当然，如果没有那些孩子，你也得找准时机把穆勒带走。”见我露出为难神色，亨利嘲讽般地笑了笑，“为难了？因为游行中有孩子，觉得道德感被伤害了？”
“这不是道不道德的问题，这是底线的问题。”
“底线？亲爱的，有什么罪是比杀人的罪还重的呢？如果你不想要我提醒你你第一个杀的人是自己的至亲的话，你就不应该把什么底线放在我们俩的台面上来说。做间谍，底线这种东西，没有下限的。”
“我不想参与这一次，换下一次行不行？或者我找个时间点自己去掳他，我有对付他的招儿。”亨利轻笑一声，说：“可是阿尔，你也说了时间点，所以，安排在这一次自有用意，这其中没有选择的余地，你可千万别逼我说伤感情的威胁的话。可是——瞧，我这个人向来公平，你本来也不愿意加入这种煽动工作的，所以我给了你和你的那位中校充足的自由，让局内的人都离你们俩远远的。”
“可是所谓的煽动，已经让我和他之间有了隔阂！”
“所以你不想让隔阂彻底结束吗？”亨利眯起眼睛，“我答应你，这是最后一回，只要完成了这个任务，我就彻底对你放手，给你中情局的身份，却给你一些零碎的、不起眼的任务，让你和他充分的、不受打扰、没有任何结缔地生活在一起。”
“真……真的吗？”我愣住了，如果这就是我单方面的自由的话，我和萨连科以后就只需要面对苏联一方了，对我们来说无异是卸下一个重负。这的确是一个让人无法拒绝的诱人条件。
“想想吧，穆勒这段时间把你逼得够惨，掳走他对你来说没有任何心理包袱，只有那些孩子，如果实在愧疚，你可以保护他们啊，你也在人群中，保护他们，找准时机，一棍子把目标敲晕了事，后方有人接应你，只需要把人塞到车上，你就可以全身而退，自由了……自由，多简单，多划算的一笔交易！”
“可，可你们要对穆勒做什么呢？”
“他轮得到你来关心吗？”
“他跟苏联的那位将军交好，这是所有人都知道的事实，这一回你树立的敌人将不止赫尔姆斯一个。”
一缕落寞神色从亨利脸上掠过，他扬起了嘴角。
“够了，阿尔，关心到此为止，因为……即使是我，也并非全知。人都有自己的命运。”
说完，房门门铃摁响，服务员推来热腾腾的煮牡蛎，在静谧的房间里散发出浓郁的甜香。不知为何，我感到一种强烈的、从未体会过的负罪感。
我提着热腾腾的牡蛎过了检查站，开车回到我和萨连科的小公寓，他疑惑我在哪里弄到了这样高品质的海鲜，我有所保留地说，和线人接头时在餐厅打包的。
“现在可得注意了，万一叫人给检查出来，你不得又有麻烦。”
“我就说时苏联的某位中校要吃牡蛎，我特意去西柏林找人弄来的。”
萨连科弯起眼睛，“拖我下水？”
“当然，坐牢也要一起坐。”我把牡蛎倒进煮锅里，简单加热了一下，便当作我和萨连科今日的午餐。他的胃口向来很好，吃得津津有味，而我却忧心忡忡，为了下个礼拜的暴动。
明明这个人感谢过我，而我却要再次违背他的意愿，更何况这一次还有孩子，是叫我自己都无法释怀的事。心情的抑郁叫我在床上的表现都不如人意，萨连科一度怀疑自己不行。
“没感觉？”他撑在我上方，两颊泛起连绵的爱/欲绯色，性感得一塌糊涂，换了平时，我会一个翻身把他按住骑/个够。可今天，我只觉得胸口处藏了团火，如他的体温一般，灼烧得我很痛。
我咬了咬他的肩膀，说：“是我自己吃药了，你知道，那种药总会让我变得冷淡。”
萨连科小心翼翼地从我身/体里退出，撑着脑袋躺在我身侧，一只手有一搭没一搭地在我胸口上轻点，像在弹琴。他笑着说：“那就不做了，这种事要两个人都舒服才行。”
我转头看他，光自上而下地落在他的金发上，让这个唯物主义者好似位天使。
“咦？怎么现在这么体贴了？之前总折腾我的人是谁？”
萨连科耸耸肩，“我虽然没你聪明，但至少了解你，你是真的想要还是假的想要我还是可以看出来。”
“那看来你很聪明，了解我可不容易。”
“没错……了解你的确很难，你总是在变化，让人抓不住，还一而再再而三地和我分开，叫我时刻提心吊胆，可这正是你的魅力。看不透，所以总想看。”
萨连科温柔地拨弄我额头汗湿的发，眼角细细的皱纹里都含着笑。我突然哽咽了，想到这个人这些年来对我的爱与守护，与他即将面临的离别。我怎舍得让他伤心？
伸出手勾住他的脖子，我在他唇上轻轻一吻，“还有好长时间，你来了解我，让我最终定形，定在你最喜欢的模样。”
“我的荣幸。”
===========================
如果你问，他做错了什么？我想我的答案会是，他什么都没做错。
是的，他什么都没做错，闷热的午后，漫天的橙色的烟雾，他穿行于动乱的人群中，一手抱着一个被吓坏了的孩子，被烟呛得直咳嗽。有的小孩儿不明白发生了什么，被撞倒来不及爬起就被在枪声里受到惊吓的人群踩踏得爬不起来。我好不容易扶起一个孩子，目光却差点遗失莱茵·穆勒的踪迹。在暴乱人群的不远处，一辆黑色的被改装过的吉姆老爷车正在静候它的猎物，它是那么安静，是这充斥着烟雾、子弹、鲜血、尖叫、咆哮、高压水柱的世界里的唯一的静默。
避开正在给民众递枪的伍德，我将一个额头磕破的孩子扔到了人群外，再次锁定了穆勒的踪迹。他看起来很慌张，也很坚定。作为警察，他将自己的职责履行得很好，好到让人敬佩的程度。可我也要履行我的职责，作为间谍的职责。
闭上眼睛，深深吸了口气，抹掉脸上的水，我拎起一根木棍，朝正往人群中冲的穆勒走了过去。当我锁定猎物时，一旦下定决心任何事情都不会影响到我。哪怕这个时候一颗子弹贴着我的胳膊飞过，哪怕有个女人哆哆嗦嗦地抓住了我的衣袖叫我帮帮他，哪怕，我明知道，多少的无辜受害者当中即将又添上一个受害人。
“出去！出去！”穆勒双眼发红，他似乎哭了，他驱赶着孩子，手里竟没有枪。
见孩子慌张地逃窜出去，他如释重负地笑了。这抹笑容让我举起棒球棍的手有片刻僵住，瞧，我说过人不可定义的，他是个漂亮的年轻人，这一刻人善良的本性在他这抹笑容里全然体现，就像闪闪发光的钻石，是可以永恒的那种。可他之前多次把我逼到了极处，差点几枪要了我的命。这两者冲突吗？
在这一刻，我竟不忍心下手。
却不得不下手。
“对不起。”我低声说，高高挥起了棒球棍，朝他后脑砸去。
他的身体顿时僵住了，就像……不知道你去过非洲捕猎没，那些灵活的狮子、易怒的大象、奔跑的角马，在被枪击中的那一刻，身形会遽然绷直，随后迅速瘫软。穆勒就是这副模样，在他向后倒下的瞬间，我自后抱住了他，为了使他快速昏迷，我用一张提前浸过药粉的手帕捂住了他的嘴。他软软地躺在我怀里，被我快速地拖离人群，最后扔到了那辆坐有两名我从未见过的黑衣人的吉姆老爷车上。
“辛苦了。”对方朝我点头，立即驱车扬长而去。我的手不可抑制地颤抖，一种从未有过的慌张和负罪感再次涌上心头。
“不会害他性命的……”
“你可以自己去救那些孩子……”
亨利的话仿佛回荡在耳畔，我自嘲地笑了。阿尔弗雷德的道德感什么时候这么强烈了？自己本身的存在就是一个不道德的存在啊。
可现在，我是因为萨连科存在的。是，没错，之所以有负罪感，是我再次做了会让他伤心的事，我成了一个纯然的害人的人……我不是因为红色的头发而变成恶魔，也不是因为乱伦的出生而变成恶魔，是我自己的所做作为，让我成了一个恶魔。
“救救我，救救我……我的腿中枪了……”
那个曾抓着我衣袖的女人的哭声传来，让我从恍惚中惊醒，仿佛抓住了一根可以挽救的稻草。
“好，我救你，我救你……”
我哆嗦着朝女人走去，想必脸上的笑容十分怪异，女人浑身湿透，看着我眼底里全是不可思议。这个人怎么笑得出来？他在此时神游在外吗？他不怕苏联人的坦克，和史塔西的子弹吗？
“怕——”我神经质地自言自语，“怕，可我怕的只有一道眼神，一滴眼泪……一个我不敢去面对的……人。”
动乱直到下午才结束，我已经忘了自己是怎么从史塔西的围追堵截中逃出来的，我只知道孩子和女人的哭声、穆勒身体僵直的那一瞬，已经深深印刻在了我心中的某个地方，那个地方叫作“良知”。
奇怪，我今天才意识到，做间谍不等于没有良知的。
没有和伍德汇合，陷入膽妄的我遵循本能摸着黑回到了我和萨连科的公寓，我知道他今晚不在，他去了西柏林，想从那边的军队里捞出点什么，我可以洗掉自己身上的硝烟和血腥味，假装一切都没有发生。
抱着如此想法，我昏昏沉沉地脱了衣服，把自己扔到了浴缸里。
可暴乱的动静太大，没有人不会注意，也没有人可以完全逃脱。
“红鹳”这个代号，再次出现在了史塔西和克格勃的名册上。
活跃，活跃，十分活跃……帝国/主义的渗透，社会/主义的敌人，递枪的幕后使者！也许是才穿好睡衣，最上面的扣子还没来得及扣，浴室门就被一脚踢开，然后我被拎了起来，摁在了浴室湿漉漉的墙上。
我的爱人，再次红了双眼。
“这一回，有孩子……”他咬着牙关说，眼泪不受控制地往下淌，“为什么这么做……你辜负了我……”
“对不起，对不起。”我难过地摇头，找不到任何为自己辩解的理由，如果我向他坦白，我还掳走了穆勒那件事呢？不，他一定不会原谅我的，我伤害了民众，还得罪了他的将军，他一定不会原谅我的！
这是第二次——除却在罗伯特的屠宰场里的那一次，我感到无法战胜的慌乱与失去他的恐惧。可与那一次不同的是，这一次是切实的发生，从没有什么误会。
“他们受了伤，医院里都挤不下……那都是孩子和女人……”萨连科痛苦地摇头，拖着我出了浴室，对我的连声道歉置若罔闻，把我扔在了床上。
他举起拳头，重重地挥在我脸上和身上。我被打得哭不出声，只能颤抖地、不停地说对不起。可是，伴随拳头而落的，还有一滴一滴的眼泪。我知道，这是他对我的惩罚，也是他对自己的惩罚。
因为我们之间的痛，早已相连，我身上的遭遇只会在他身上无限放大。
不论是为了他的国家，还是为了我，他必须挥起拳头。
“我要你在这一回彻底清醒过来，看看自己到底做了些什么！别人没有底线，不代表你没有底线！”他扯起我的头发，叫我跪在他面前，可他根本不堪见我如此受伤痛苦的模样，徘徊在心软地要将我拥抱入怀的边缘。可这一回，他忍住了，他几乎是用尽了浑身的力气，抵抗住了对我的爱，将惩罚进行到底。
他一脚把我踹倒，我趴在床上如死鱼般打着摆子，余光中他脱掉了衣服，随后撕掉了我早已鲜血斑驳的睡衣。
“记住……此时的我。”他庞大的身躯压了下来，咬着牙关却仍止不住颤栗。耳畔灼热的呼吸中，他叫我记住此刻濒临崩溃的他。
他蛮横进/入，我痛得本能得往前爬却被他死死按住，我听见他在哭，他却摁着我的后脑勺，不允许我转头，所以我连为他擦眼泪都做不到。
对不起，对不起，对不起……
无数声对不起都无法安慰他。
不知何时，动作从激烈中渐渐地缓和了，他松开了我，俯身抱住了我。
“你要我怎么办……”
泪水从我的后颈淌落，与我的一同晕开在沾血的床单上。我早已不觉得痛了，我只知道，我和他的祖国在今日彻底将他撕裂成两半了。
===========================
除却在德累斯顿的重逢时的那一拳，这是萨连科对我第一次动手。
我的脸肿了，嘴角开裂，胸口和腹部都留下了他的拳印，红色的，像晕开在皮肤上的晚霞。双腕上的红痕一圈一圈地缠绕，藤蔓似的，这是他一次又一次在我本能挣脱后抓回摁下的结果。在浴室里我靠在他胸口，站着看镜子里自己的这幅模样，此时阿尔弗雷德很残破，却又很美。得到了惩罚之后，这个伤痕累累的人在肉体的痛苦中有片刻的良心安稳。
于是我笑了，靠在他的胸膛上，在他发红的眼眸中，在他沉默的气息中，我觉得自己活过来了。
我被洗干净，回到了被他整理好的床铺，迷迷糊糊中被他喂了阿司匹林。抓着他的手，我不让他离开。他就坐在床头抽烟，带着深思而忧郁的神情，一根又一根。我们没有说话，没有眼神接触，岑寂随烟雾蔓延开来。
抽完最后一根烟，他转头，俯身在睁着眼、定定望着他、脸上带着诡异却释怀的笑容的我的额头上吻了吻。接着，他把他宽厚的手掌覆盖在了我眼睛上。
黑暗袭来，却是他手心的温度，炽热而让人安心。
“睡吧。”他说。
我顺从地闭上眼睛，睫毛在他手心轻轻刮了一下，带起一道细微的颤栗。也许我睡了很久，又或者根本没有睡着，贪恋着这只手的重量，我沉入又浮起，在意识的湍流中不断逡巡，留念着，不肯放他走。多想告诉他这是最后一次，可就像被关在失语的牢笼中，望着皎皎明月，什么都说不出来了。
只想依偎，只想尽可能在他手心缩成一团，只想忘记橙黄色水雾中孩子和女人的尖叫。我逃避着，逃到他那里，被痛打，被折磨，却换来良心的安抚。仿佛又到声音在说，他也痛了，于是没什么再可以苛责的了。放过他吧。
抱着如此自私的想法，我进入梦乡，直到第二天醒来。
萨连科依旧坐在床边，而我在睡梦中仍死死抓住他的手。我没有发出任何动静，屋内空气有点凉，像是从老房子的墙壁裂隙里渗出来的冷气，清晨的光从窗外透进落在他肩头像上了层毛茸茸的白霜，不那么相称的是衬衫上还残余干涸的血迹，来自我，却像烙印在他身上的伤疤。
他看起来已经平静了，没有抽烟，只是背对着我坐着。
“罗曼……”声音嘶哑，像个肺痨病人。我把自己都吓了一跳，清了清嗓子。
他似乎没想到我已经醒了，转身低头看我，“嗯？”
“你睡了吗？”
“没有。”
“为什么不睡？”
他没有回答，眼底下一片沉沉的乌青。也许以前我很爱他沉默的模样，可今天我害怕他的沉默中带有了别的想法的酝酿。迫不及待地打断他的思维，我艰难地抬起手，抚住他有些发热的脸颊。
“以后再也不会有这种事了，我答应你，再也不会有了。”
“是某种交易么？”他瑟然地笑了一下。
我难以回答，只好点了点头，“最后一次……”
他握住了我的手，放到毛毯下，面无表情地说：“我知道了。”
说完，他站起身就朝卧室门口走，我慌张地抓住他，带着无法战胜的恐惧，裹着毯子就摔在了地上，仰头乞怜、几乎语无伦次地说：“你去哪里？你要走了吗？别离开我，我，我错了……”
萨连科转身，凝视我几秒，天知道在这几秒里他的脑子里在想什么，突然，毫无预兆地，他跪下身把我整个儿地搂在怀里。很用力，然而我还没来及感受身上的疼痛，就被他震颤中的哭泣击中了。他的身体，简直烫得可怕。
“我怎么能对你下手…… ”他哭着说，“你身上全是伤，整整一夜我都不敢看你，我，我怎么能对你下手…… ”
“分明是我自己没用，却把所有的罪责都推到你身上，我不是个男人！”他恨恨地抚住我的双肩，使我和他分开来，几乎仇恨地凝视我，“你恨我吧！”
