"啊?我还没准备好......"
"见家人有什么好准备的?再说丑媳妇总是要见公婆的,更何况你又不丑。"吾郎调侃完黄晓,挥挥手向外走去。"Jyane(再见)!"
黄晓咋舌地看着吾郎的背影消失,再看看丁浩,已经吓呆了。
"丑媳妇见公婆?难不成你和他竟是那种关系?"
"怎么可能呢?"黄晓急忙否认,"我们是亲戚,有血缘关系的那种!"
下午五点,绯村邸。
进入大门,映入眼前的是一幢典型的日式三层黑顶楼房,庭院辽阔,院子里有几座假山,几道细小的水流正从假山的山洞里流淌出来,旁边有一片翠绿的竹林。院中种了几株枫树,还有一个不小的池塘,池塘里种满了紫色的睡莲。
整个庭院景致幽雅,很有古意,看了使人神清气爽,心旷神怡。
黄晓和吾郎正站在房门前,黄晓显得很紧张,一双眼睛在院子里东张西望,就是不肯走进门去。
吾郎见状拍拍他肩膀,想消除他的紧张。
"这庭院还不错吧,游泳池在后院,一会我带你去看看。阿澈舅舅的房子就在隔壁,我们两家的隔墙是相通的。你说好玩不好玩,这边进来是绯村家,那边出去就变成伊藤家了。"
"真的?"黄晓有些好奇。
"当然是真的了,待会你可以自己去看。"
"我准备好了。"黄晓深吸口气,终于按捺下自己不安的情绪,"我们进去吧。"
(某秋:有米有人觉得‘绯村'这个姓很熟呢?没错,就是取自和月伸宏的《浪客剑心》,偶可是个剑心迷哦!)
10
"Tadaima(我们回来了)。"吾郎推开门,两人一前一后踏进门廊。
"Okaerinasai(欢迎回来)。"加藤太太早已候在门口,为他们递上拖鞋。
换下鞋后,吾郎领着黄晓来到客厅。
沙发上坐着个三十来岁穿蓝灰色和服的高贵男子,茶几上摆着西式茶具和点心,看上去十分悠闲地在喝下午茶。
"父亲大人,我带阿晓回来了。"吾郎把黄晓推到男子面前。
男子站起身来,白皙俊美的脸上是掩不住的激动,"你就是阿晓?纪香的孩子?"绯村若扬一开口就是标准的中文,他上下打量着黄晓。
见黄晓一脸疑惑,绯村若扬解释,"我可是半个中国人呢,吾郎的祖母就是上海人,说起来吾郎也有四分之一的中国血统呢。"
"绯村先生您好,初次见面,我是黄晓,请多多关照。"黄晓用中文说。
"像!真是太像了!"绯村若扬眼里浮出水光,他擦擦眼睛,"对不起,我失态了。别叫我先生,叫我若扬叔叔吧。"
"是的,若扬叔叔。"黄晓乖巧的说。
"爸爸,阿澈舅舅呢?"
"他在厨房,说是要做几个好菜来庆祝阿晓回家。"绯村若扬低下身体,拿出茶几下层的电话子机,按下厨房的分机号。"阿澈吗?你出来一下,阿晓已经到家了。"
两分钟后,一个清朗的声音从客厅外传来:"阿晓在哪儿?"随后一个穿着围裙、看上去二十五六岁的英俊男子冲进客厅,跑到黄晓面前。
"我一看就知道你是阿晓,你和姐姐长得一模一样!"
"太好了!"伊藤澈孩子气的一把抱住黄晓,"这些年来我们一直都在找你,现在你总算是回家来了!"
"舅......舅。"黄晓看着那张和母亲有三分相似的面孔,顿感亲近。
"真是好听,再叫一遍!"伊藤澈开心的抱紧黄晓纤瘦的身体,搂得他几乎不能喘气,但他却由此真实的感觉到亲情的温暖。
"阿澈舅舅。"黄晓学着吾郎叫伊藤澈。
"嗯。"伊藤澈放开黄晓,"你太瘦了,脸色也不好,你有正常吃饭吗?"
"关于这件事,我稍后会慢慢解释。"吾郎拉过黄晓,让他坐在沙发上,"你现在的身体不大好,别站得太久了。"
"阿晓身体不好?"伊藤澈担心的问,"是生病了吗?"
"是啊,他不懂得照顾自己,两天前还因为营养不良和贫血进过急救室。"
"急救室?那不是很严重吗?"伊藤澈和绯村若扬同时说。
"其实也不是很严重啦,"黄晓摇头,"是绯村......不,哥哥太夸张了。"
"昏倒还不叫严重?"吾郎瞪了一眼黄晓。
"昏倒?"绯村若扬和伊藤澈又是同时开口。
黄晓忽然发觉这两人在某些事情上非常有默契,要怎么说呢?心有灵犀?他被自己的这个念头吓了一跳。
"是啊,我还给阿晓输了血,现在已经没事了。"吾郎伸手搂住黄晓的肩膀,"原来阿晓的血型和我还有阿澈舅舅一样,都是Rh阴性呢。"
"这么说来我们伊藤家有继承人了?"伊藤澈高兴的对黄晓说,"阿晓,要不要当我家的养子?"
黄晓一愣,"继承人?养子?"
"对啊,"伊藤澈拉住黄晓的手,"反正我这辈子是不会结婚了,有阿晓在,家业就不愁没人接手了。"
"你别高兴得太早了,"绯村若扬打断伊藤澈的美梦,"阿晓出生的时候我还没和纪香离婚,所以阿晓名义上应该是我的孩子,要收也是我收他作养子。"
"可我和姐姐有过约定,你们的第二个孩子要改姓伊藤的。"
"那件事我可没答应。"
"但是......"
"你们两位别争了,"吾郎插话,"阿晓的事情应该由他自己决定。"
"说的也是。"两人又是一起开口。
"阿晓该饿了吧?"绯村若扬问伊藤澈,"你躲在厨房里准备了一个下午,到底做了些什么好吃的东西?是时候拿出来给大家尝尝了吧?"
"各位请等一下,"伊藤澈转身走向厨房,"我有惊喜给阿晓。"
11
餐厅里,加藤太太帮着伊藤澈把一道道菜端上桌。
马铃薯炖肉,青菜炒香菇,茭白炒肉丝,番茄炒蛋,洋葱炒牛肉,油爆虾......都是上海口味的中国菜,最后是一个用砂锅炖的排骨汤。
看着满桌的家常菜,黄晓不禁有些感动,这是黄晓在日本一年多里,吃到的最丰盛的中国菜。
"怎么样,还行吧?"伊藤澈解下围裙,有点得意的说,"为了做这些菜,我可是在中华街的中华料理店里请教了那位上海师傅一整天呢,我是天才吧?"伊藤澈有些孩子气。
"阿晓,你来东京那么长时间,很久没吃到过家乡菜了吧?多吃一点。"吾郎黄晓往盘子里夹菜,夹了一道又一道。
"中国人逢年过节时都会一家人坐在一起吃团圆饭,日本也一样。"绯村若扬微笑,"今天虽然不是什么节日,可也是个值得庆贺的好日子。"
"谢谢阿澈舅舅,"黄晓吸吸鼻子,说不感动是骗人的,"也谢谢大家,我今天真的是很高兴。"
"好日子可不能没有酒喝,"伊藤澈转过头,"加藤太太,去酒窖拿一瓶最好的葡萄酒,我们来庆祝阿晓回家!"
"说的没错。加藤太太,你去把那瓶我珍藏了20年的波尔城堡酒拿出来。"
"是,若扬先生。"
三分钟后,加藤太太拿了一瓶红酒回来,瓶上的标签很旧,想来是因为年代久远之故。
打开酒瓶,加藤太太为每人倒了一杯。
"当初我在买下这瓶酒的时候,它已经有30年份了。"
"这么说它现在已经有50年的历史了,你是在哪儿买的?"伊藤澈问。
"修业旅行时在香港的一间拍卖行,"绯村若扬说,"名字记不清了。"
"你可真是厉害。"伊藤澈吐吐舌头。
"是么?"绯村若扬看着伊藤澈,"记得那时候你还是个国中生,老是对我‘若扬哥若扬哥'的叫,可爱的不得了呢。"
"哪有?"伊藤澈失口否认。
黄晓尝了一小口酒,果然香醇可口。
"阿晓,这酒虽然容易入口,但是后劲很足,你少喝一点别醉了。"吾郎拿过黄晓的杯子,把他剩下的酒倒了一半进自己的酒杯。
"加藤太太,给他倒杯果汁。"
"是,吾郎少爷。"
"小吾对阿晓很体贴呢。"伊藤澈朝绯村若扬眨眨眼睛。
不知是否酒劲发作,黄晓当场就红了脸。
"别叫我小吾!"吾郎想替黄晓解围,对伊藤澈说。
这顿晚饭吃了一个半小时,饭后,绯村若扬和伊藤澈让黄晓留宿,并叫司机加藤去黄晓的公寓拿他第二天上课要用的书。
吾郎带黄晓参观房子,在二楼,吾郎打开一间卧室的门,"这是为你准备的房间,进去看看吧。"说完拉着黄晓进屋。
"这个房间是我和加藤太太一起布置的。"
这房间大约20平方米,整个房间呈暖色调,淡绿色的墙壁,原木色的家具,窗帘和床单都是浅蓝色,房间里有一个小巧的卫生间。
吾郎打开衣柜,里面挂了一些当季的名牌衣物,款式大多是休闲的。
"我不知道你喜欢什么式样,所以就随便买了几件,不过这个我想你会喜欢。"他拉开抽屉,拿出一套和式浴衣,"去洗个澡,换上当睡衣吧。"
"你怎么知道我喜欢这个?"黄晓接过浴衣,惊喜地问。
"不要问我原因,只是感觉而已。"
"那个......绯村的感觉真的好准呢。"黄晓边往浴室走边说。
12
洗完澡,黄晓穿着浴衣拉着衣服下摆走出来,"绯村,这浴衣腰带上的节要怎么打?"
吾郎也已换好浴衣,他伸手给黄晓系好腰带,替他披上外褂。
"爸爸和舅舅在三楼等我们,上去吧。"
绯村家三楼的装修完全是古朴的和式风格,从木制的楼梯一上去,就好象到了另一个时空。
通过长长的过道,吾郎拉开一扇纸门,带黄晓走进一间和室。
"我们进来了。"吾郎等黄晓进门后,将画着山水的纸门关上。
"你们来了啊,阿晓穿浴衣很可爱呢,过来这边坐。"绯村若扬指指铺在他和伊藤澈对面的考究垫子,他正在拨弄着一把三味弦。
(「注」三味弦:原本由中国传入,后在日本独自发展至今,江户时代以后,成为日本的代表乐器。)
两人坐下后,伊藤澈亲自为他们倒上热茶。
黄晓饶有兴趣地打量这间和室,墙上挂了一副水墨画,旁边靠墙放着张漆器的矮几,几上摆了个七宝烧的古董花瓶。
(「注」七宝烧:日本传统瓷器,是在烧制过程中加入金、银、珊瑚等贵重材料经几道繁杂工序制成的瓷器,外形图案十分美观。)
"这是姐姐最喜欢的一个房间,里面的每件东西都是她亲手布置的,到现在也没改变过。除了定期来打扫的加藤太太,平时扬......不,姐夫是不会允许别人进来的。"伊藤澈说到最后,有点伤感。
"这只是我怀念纪香的一种方式罢了,不说这些了,我来弹一首曲子吧。"
琴声委婉凄美,绯村若扬的弹奏手法十分娴熟,任何人都能听出他的演奏中带着的浓厚的感情。
一曲终了,黄晓听得如痴如醉,虽然以前从没听过这曲子,但他却总有一种熟悉的感觉。
"若扬叔叔,这曲子叫什么名字?"
"残月。这是你母亲最喜欢的一首曲子,以前我们还是邻居的时候,她常常缠着我弹这曲子给她听,还找了专业人士替她录成磁带,一直带在身边。"
"难怪我觉得熟悉,可能是小时候母亲在我面前放过这首曲子的磁带吧。"黄晓到绯村若样面前坐下,"若扬叔叔,这把三味弦能借我看看吗?"
"当然可以。"绯村若扬把琴递给黄晓。
"谢谢叔叔。"黄晓小心地接过琴,学着绯村若扬的样子拨弄了几下,发出不成调但好听的叮咚声。
"阿晓很有天分呢,"伊藤澈说,"他弹琴时的样子和当年的姐姐一模一样。"
"妈妈也会弹三味弦?"
"是啊,还是我教她的呢,"绯村若扬笑着说,"不过她只会弹简单的曲子,难一点就会跑调了。"
"真是怀念呢,"伊藤澈说,"当年你和姐姐在一起时所有人都说你们是金童玉女。"
"不,我和纪香虽然有很深厚的感情,却是亲情多于爱情,说起来我们更像姐弟而不是夫妇。"绯村若扬把黄晓手里的琴拿过来,"阿晓,你想学弹三味弦吗?我可以教你。"
"是啊,"吾郎给黄晓添了茶,"你快把会所的工作辞了,搬到这里来住,就能每天跟爸爸学三味弦了,要不然住阿澈舅舅家也行,反正就在隔壁,是吧,阿澈舅舅?"
"说得没错。"伊藤澈说,"不管阿晓以后是否会当我们两家的养子,你始终都是我们的家人,血缘的关系是不容改变的。"
"我也是这个意思。"绯村若扬说,"阿晓,你的意思怎么样?我不要求你现在就回答,但至少在这里住几天试试看,你说呢?"
"我......那个......"黄晓搓着外褂下角,犹豫了半天,终于鼓起勇气,"那么,以后就请大家多多关照了。"
深夜,绯村若扬和伊藤澈的卧室。
"阿澈,你觉得阿晓怎么样?"绯村若扬转身面对伊藤澈。
"是个好孩子呢,很像姐姐,怎么了?"查觉出绯村若扬的不对劲,伊藤澈伸手搂住他的腰,把他拉进自己怀里。
"我果然......是个自私的人呢。"绯村若扬窝在伊藤澈怀中,"因为对纪香有亏欠,所以才会对她的孩子那么好,当发现他是个好孩子时,又因为他流着纪香一半的血想把他留在日本,我虽然也有一半中国血统,骨子里其实还真是个不折不扣的日本人呢,一样的自私自利。"
"如果你这样是自私的话,想留下阿晓继承家业的我不是更自私吗?我喜欢的人是你,所以我们不可能再有孩子,阿晓身上既流有伊藤家的血,又是吾郎的弟弟,吾郎又那么喜欢他,是再合适不过的人选。我们两个呀,"伊藤澈轻点一下绯村若扬的唇,"都是自私的人。"
"是这样吗?"
"没错。"其实你是从心底里真心喜欢阿晓的吧?我也一样,从第一眼看见那孩子时就喜欢上他了,可惜我们都是有罪的人,所以,暂时就让你这样想吧。伊藤澈替绯村若扬盖好薄被,"早点睡吧,晚安。"
"晚安。"
(某秋:为了写这篇文,偶可是翻阅了大量资料的!所以注释里的信息都是真实的。)
13
黄晓已经很久没有梦见母亲了,梦中的母亲还是二十多岁的模样,穿着紫色的和服,温柔的朝他微笑,黄晓向她走去,母亲张开双臂,黄晓扑到她怀里,母亲拥抱住他,很舒服也很温暖的怀抱,好象母亲从未离开过自己一样。
"妈妈......"
"阿晓?"
谁呀?讨厌!黄晓在梦中抱紧母亲,不肯醒来。
"阿晓,你再不起来上课要迟到了。"