，太早跳级并不是什么好事，毕竟你当时年龄太小了……不过好在何塞还算明智，知道你现在不能参与太
激烈的对抗，把你送回来了……现在你回了这里，我也已经是你的教练了……”
塞巴斯蒂安回想不久前那两个月的相处，尽管是一段不长的时光，但教练不遗余力的指导依旧让他飞速成
长，虽然，呃，有些时候——应该是很多时候——严厉了点儿。“科埃略先生，您觉得我不应该待在一线
队吗？”
“塞巴斯蒂安，实话实说，以你现在的年龄、水平就去一线队并没有什么好处。我想你现在应该明白了，
是吗？”
少年沉默着，点点头。
“当时我一直对于不能继续指导你表示遗憾，不过，我想现在，这些遗憾都会被弥补。”科埃略翘翘胡子
，在初初接手的时候他就已经想好了怎么训练这个孩子，在他看来，塞巴斯蒂安无论是球感、意识还是天
赋都无比出挑，更难得的是头脑灵活，懂得思考，学习速度往往比其他人快上很多，并且有时候甚至可以
做到举一反三；虽然有些想法太过幼稚，并不成熟，但在他这样的年龄里，不想着大出风头而是懂得用脑
子琢磨如何踢球，已经算得上是难能可贵。在科埃略指导过的孩子里，几可算作是凤毛麟角。科埃略存了
将他好好打磨一番的念头，看着一块璞玉被自己打磨、成型并且最终绽放出光彩对他这样的教练来说已经
是最大的乐趣，可惜的是不过短短两个月，这个孩子就离开了U17。
不过还好现在他入主U19，那个孩子也回到了这里，一切都那么奇妙，不是吗？科埃略深信，他可以看到那
个孩子真正闪耀的那时候。
那一天，必定会到来。
22、波尔图VS皇马
两天后。
2002年2月27日。
这是波尔图从马德里回来后的第8天，在首回合以0：1输给皇家马德里后，他们即将在主场迎来对手的挑战
。
局面对波尔图来说很不利，在穆里尼奥看来可谓是糟糕之极。
此时“欧洲冠军杯”还没有改名为“欧洲冠军联赛”，赛程也并非改制后的一轮小组赛后随即进行两回合
的淘汰赛的较量。在现在的欧冠里，小组赛分为两轮，在第一阶段的小组赛共有32支队伍分为8个小组捉对
厮杀，每个小组的前两名可以进入下一阶段的小组赛，在第二轮小组赛里晋级的依然是前两名，此时剩下
的8支队伍才会进入淘汰赛阶段，进行主客场两回合的较量，并且在两轮淘汰赛后最终由半决赛获胜的两支
队伍参加决赛。
欧洲冠军杯被誉为是俱乐部层面上最高水平的赛事，参与者都是欧洲各国顶级联赛中的强者。想要最终捧
起大耳朵杯，实力、运气缺一不可，因此最终登顶者多半是豪门，而对诸多参加欧冠的小俱乐部来说，夺
魁不过是个可望而不可及的梦想，他们更多的扮演的不过是个过客，实力稍强者也最多是搅局者这个角色
。
于波尔图俱乐部来说，他们在葡超联赛里可以算作是顶级豪门，但是在欧洲大陆上却不过是个不起眼的角
色。欧洲五大联赛是西甲、意甲、英超、德甲、法甲，而顶级豪门也多处于西意英德四国。在欧陆二流联
赛葡超里称雄的波尔图实在是很难威胁到那些豪门，更何况，波尔图在联赛里呼风唤雨的日子已经很久都
没有出现了。
波尔图，已经快落魄了。
在穆里尼奥上任之前，前任主帅奥克塔维奥率领波尔图在外围小组赛里以三胜一平两负的战绩排名小组第
二轻松出线。然而在第二阶段的小组赛里他的工作可谓是一塌糊涂。抽签后他们被分入了C组，同组的有西
甲皇家马德里、希腊超级联赛的潘纳辛奈科斯以及捷克甲级联赛的布拉格斯巴达。毫无疑问皇家马德里会
稳占一个出线名额，剩下的三支队伍只能就第二名展开争夺。波尔图主席达科斯塔本来以为那两支球队不
会对自己的队伍造成特别大的麻烦。除了皇家马德里，只要不出意外，小组赛其他的比赛中只要赢两场就
差不多可以晋级。但是奥克塔维奥的工作几乎是让他火冒三丈，在首先进行的和潘纳辛奈科斯、布拉格斯
巴达的两场直接对话里，他们仅仅取得了1分，这和起初全取6分的目标相距甚远。并且也意味着他们将在
两战未胜的情况下挑战皇马。
那时候达科斯塔还有一些耐心，想等一段时间看看还会不会有什么起色。但是接下来联赛接连失败，从葡
萄牙杯里耻辱性的被淘汰出局几乎让他忍无可忍。失望透顶的达科斯塔在一番协商后选择了让奥克塔维奥
走人，并且最终请来了自己的老朋友、从巴塞罗那归来的、时任莱利亚主帅的何塞·穆里尼奥。
穆里尼奥在上任之初就明白自己面临的是一个巨大的挑战，低落的士气、涣散的人心让他直接断言这是50
年来最糟糕的波尔图，或许有些球迷对他接任后的联赛四连胜感到欣喜，但是他自己心里清清楚楚的明白
，这不过是一个海市蜃楼。面对新上任的主教练，只要球员脑子没有糊掉都会知道好好表现自己以取得新
教练的信任，从而保住自己在队伍里的位置，没有人想在一线队的竞争里出局。换而言之，取得的胜利不
过是个迷惑人的幌子，在最初的拼命过后，这些球员就可能回到最初的状态。在度过了本菲卡这一关后，
他的帅位暂时安稳，但紧接着迎来的就是面对皇家马德里——他知道战胜对方无异于是痴人说梦，但是不
服输的个性让他无法说出服软的话。在伯纳乌他的球员们出人意料的给了他巨大的惊喜，以致于一度都看
到了胜利的曙光。尽管过程一波三折，结果依旧和赛前他人的预测没有什么改变。并且，他伤了一名前锋
，又有一名球员差点给俱乐部惹上麻烦。
风波中穆里尼奥选择将那名球员扔回了青年队，这并不是一时冲动，而是经过深思熟虑后的结果。在处理
掉那些麻烦事后他再来面对自己的球队，结果球队直接在浑浑噩噩中输给了比拉马。不可否认在之前对于
夺冠他还有那么一点点想法，但在第24轮的比赛后这个想法消散的一干二净。他本就不应该抱有太大的期
望，希望有多大，失望就会有多大。
此时再度面对皇家马德里，穆里尼奥蓦地发现，较之之前的那一场较量，现在可谓是没有任何胜算。两连
败之后的球队、士气陷入谷底的球队，比之之前四连胜后士气尚算高昂的波尔图差的不是一点半点。或许
，唯一可以安慰他们的是，这次的比赛地点是在他们的主场——安塔斯球场。但联想到皇马到达波尔图后
球迷们疯狂的反应，就连这个主场的作用也微乎其微。
穆里尼奥不是没有想过皇家马德里的巨星到达波尔图会给他们造成什么样的冲击，在西甲豪门巴塞罗那工
作多年的他深知巨星效应有多么可怕，但也没有想到波尔图的球迷们会“叛变”。自皇马到达波尔图的伊
始他们就吸引了绝大多数的目光，他们下榻的酒店被围得水泄不通。长年累月生活在这座城市、没有出过
国的人们仅能利用其他豪门来打客场的、为数不多的机会见到那些平时只能在电视上才能看到的巨星，更
不要说皇马发挥他们一贯的传统让“金狼”古蒂和莫伦特斯两人坐镇酒店为球迷们签名——波尔图的人们
蜂拥而上试图瞻仰皇马巨星们的风采，并且抱怨为什么齐达内、菲戈、劳尔他们没有来。
——他们没有想到，对于小组赛前三战全胜的皇家马德里来说，晋级已经是板上钉钉的事实，与波尔图的
这场比赛已然无关紧要。为了保存球员们的体力，以求在西甲联赛中取得更好的名次，皇马是主帅博斯克
选择了将自己的爱将留在马德里。一场实力悬殊、鸡肋般的比赛不值得他将主力尽数遣出。即便是在伯纳
乌遇到了波折也是一样。
这就是豪门的荣耀，却也是非豪门的悲哀。
无论是博斯克还是穆里尼奥，他们都明白这一点。
2002年2月27日，葡萄牙波尔图当地时间晚上8点45分，欧冠第二轮小组赛C组的比赛开始了。
皇马的阵容与上一场相比有了较大的变化，准确来说，博斯克几乎是半替补出战。主力后卫塞尔加多、门
将卡西利亚斯、后腰马克莱莱、前锋穆尼蒂斯、莫伦特斯尽皆坐上了替补席，取而代之首发的是后卫帕文
、守门员塞萨尔·桑切斯、布拉沃、麦克马拉曼以及索拉里。波尔图的首发和上一场相比变化很小，穆里
尼奥也没有更多的选择。他依然是排出了433阵型。门将维托尔·拜亚，四后卫帕夫林、塞克雷塔里奥、安
德拉德、马里奥·席尔瓦，中场科斯塔、德科、里卡多·席尔瓦，里卡多前锋帕雷德斯、波斯蒂加、卡普
乔。赛前他也没有想到，需要休息两个星期的波斯蒂加会伤愈的这么快，因此穆里尼奥直接将他写入了首
发阵容。
波尔图解说员桑托斯悻悻开口：“……或许是因为上一场争议判罚的原因，这次欧足联派出的是意大利光
头裁判科里纳，科里纳曾经在1999年诺坎普执法并见证了红魔的奇迹捧杯，是欧足联的名哨之一……希望
这一次的执法水准能高一点，不要出现那么离谱的错误。”
就在桑托斯还在回忆上一场交锋时，场上比赛已然开始，波尔图放弃了试探，打算利用主场之便直接发动
进攻，第2分钟中场德科接科斯塔传球被判越位，在之后他和帕文一番纠缠，试图摆脱对方却被科里纳吹停
比赛：进攻方犯规。之后波尔图再度发起进攻，使人不经想起来双方上一场交锋——也是实力偏弱的波尔
图以开场就选择了进攻，但是最后却以失败而告终。
比赛会重演吗？
伤愈的波斯蒂加沿边线带球狂奔，在皇马禁区附近被耶罗一脚捅出底线。角球。
安德拉德站在角球点上一脚踢出，皮球坠入皇马禁区在一片混乱中被科斯塔顶中，改变方向直飞球门。桑
托斯高高跃起双手将球打出，皮球脱离危险区域落到禁区之外。大禁区弧顶处波尔图无人包抄，反而被皇
家马德里拿住球。埃尔格拉不及思索大脚将球直接开出，虽然看不清是谁，但是他瞄见对方半场有一个穿
着白色球衣的身影。
是皇马前锋圣地亚哥·索拉里！
索拉里拿球从容进入禁区，安德拉德不敢贸然下脚只得随着对方的动作后退，索拉里双脚来回磕球利用假
动作突破对方，面对出击的门将拜亚带球右突，然后轻松起脚推射空门。
0：1！第7分钟，皇家马德里破门得分！
这是怎么了？刚才进攻的还是我们，怎么现在就失球了？看着在自己的地盘上肆意庆祝的皇马众人。安塔
斯球场突然响起了一阵嘘声，也不知道是在嘘进球的索拉里，还是在嘘失球的波尔图。
……
“第7分钟，皇马由前锋索拉里进球，取得领先。”波尔图解说员桑托斯有气无力地说。在播报完这句话后
他就紧紧地闭上了嘴巴，不愿意再多说一句话。
短短一分钟之内攻防双方转换，还等着自家球队进球的波尔图球迷们却愕然发现球队已经落后了。巨大的
落差让他们一时之间无法接受，以至于嘘声、咒骂声、倒彩声此起彼伏。
波尔图球员的郁闷和皇马球员的兴高采烈恰恰形成鲜明对比，与之对应的是教练席上的双方主帅，博斯克
露出微笑，而穆里尼奥则是紧皱双眉，面容冷峻。
埃尔格拉与索拉里，皇马的左后卫与前锋。
——怎么又是他们俩。
穆里尼奥不敢说自己的记忆力非常好，但至少8天前的比赛还印在他的脑海里，何况在赛前研究对手是他的
分内工作之一。他清楚地记得正是埃尔格拉铲伤了他的球员，也正是索拉里的进球导致了他的球队在客场
吃到败仗。这两名球员正是前一场交锋的关键点。
“啪！”一个矿泉水瓶被狠狠地砸在地上，发出巨大声响。即使是在嘘声阵阵的南看台上也依旧是清晰可
闻。幸亏瓶盖儿被拧紧了，并没有溅出水花。但是整个塑料的瓶身都被摔得变形，足见主人心中的不满。
“……塞巴斯蒂安？”
“……哥哥？”
两个疑惑的声音同时响起，塞巴斯蒂安抱紧了怀里的伊迪，扭头向旁边的人，他在U19的队友坎迪多·科斯
塔：“我没什么。”
科斯塔看着对面欢呼的皇马球迷心中愤愤，干脆学着塞巴斯蒂安也直接把手里的矿泉水瓶摔到地上：“踢
成这样，后卫都去干什么了，竟然不知道留人防守？还不如换我上去呢！”
“你确定你会防守？坎迪多，我记得你是前锋吧！”塞巴斯蒂安本来也不好受，听着自己的队友这么说，
反而是哭笑不得，前锋的责任是进攻，后卫的责任是防守，什么时候看见前锋丢下本职工作不干，跑去抢
后卫的活儿了，那不得被教练批死吗！听着自己队友明显没经过大脑的话，他心里的郁闷倒是减轻了一点
儿。
“……前锋又怎么了，不准前锋防守吗？”坎迪多愣了一下，明白了自己刚才话里的漏洞，但青年人的天
性让他也不愿意改正，于是便继续倔强着。
“那你就等着防线被戳的一塌糊涂吧！”塞巴斯蒂安接了句，也没心情和对方斗嘴了，只是站起来看着球
场上的形势。
他的整个上午都在家里纠结，自己是否应该来看这场比赛。不参加训练的这几天他的空闲时间有很多，更
别提这场比赛的时间是在晚上，球队里没有任何安排——只要他愿意，没有任何人可以干涉他的行动。波
斯蒂加在确认可以上场后就一直告诉他要他来现场观战，因为这一次，他可以上场，而塞巴斯蒂安只能坐
在板凳上——不，其实事实要比板凳糟糕得多，他只能坐在看台上。
“反正你也不可能上场，头儿带你来只是感受比赛的氛围。”几天前的话还历历在目，波斯蒂加后来想起
来却觉得这句话从头错到了尾。少年不但上场了，连比赛的氛围也感受了，最后还被扔出一线队了。他在
U19的训练营里找到观看录像的塞巴斯蒂安，把球票扔给他后却看见少年骤然僵硬的脸色而没法开口。波斯
蒂加故作调侃的想要活跃气氛，最后却在对方静静的注视下消了音。只得讪讪说了句“希望你来看这场比
赛”便匆匆离开。
塞巴斯蒂安对着球票发了很久的呆，出神到坎迪多来找他都毫无反应。他默默地回家从晚上挣扎到次日中
午，最后还是下定决心来看这场比赛。管他的呢！过去了的就过去了吧，就当去支持自己的朋友吧。说不
定还可以取胜呢？然而就连他自己也知道，这不过是一个奢望。
他告诉自己不要在乎那些，但此刻见到球队失球仍然激动地立马站起来——事实上，无论是什么身份，只
要是贴有“波尔图球迷”的标签就会有这反应。
因为下一秒，一个更值得激动的事情发生了。
他和坎迪多交谈、回忆不过是十几秒的功夫，但就在这一点时间里赛场上风云突变。波尔图再次利用球权
