心口不一——李葳

吵，就去外头吵个痛快好了。」
澧央红了红脸，父亲说的没错，自己真的失去理智而在斗气了。
「关于卖掉『山林小馆』一事，我说过了，那家店交给你管，我不会插手。」启承慢

条斯理地说。
硕言焦急地跨前一步。「老爹！」
「别急，我还没讲完。」摇摇头，启承道：「但那个一千万的主意却是大大不可行，

澧央。你连对方是什么样的人、可不可以信赖，都不知道，就想去和人谈判？你这几

年在台北都学了些什么？一个社会人怎么会有如此天真的想法？再怎么狗急跳墙，也

有可行和不可行的路。」
「爸！」轮到澧央不知所措。
举起手，启承表示「我知道你要讲什么」，不给儿子抢白的机会。「我也很疼阿绘，

不舍得看她被逼得上酒店上班。如果卖掉这间店，可以帮上忙，拯救他们兄妹俩，爸

一点也不心疼。」
澧央困惑不解。现在到底是怎样？父亲一会儿说赞成、一会儿又不赞成。
「这是刚刚我在想有没有其它好法子时，忽然想起来的。其实几年前，有人曾跟我提

过，她肯出『任何价钱』来买下我们『山林小馆』的『山猪肉咖哩饭』的家传食谱。

还给了我一张支票，任我填写数字。我那时候觉得那个人是不是疯了，也就没理她。

要是你真的那么走投无路，可以去找找她，看看她现在对『山林小馆』还有没有兴趣

？」启承给他们点了盏明灯。
这、这不是天上掉下来的大好事吗？澧央没想到父亲袖里还藏着这样的法宝。
「爸，我应该要去哪里找那个人？」
硕言皱起眉头，满脸苦瓜相地看着启承，道：「老板，你所说的，不会是……」
启承呵呵笑了笑。「你不用去找，澧央。她每天都会到『山林小馆』报到，所以你只

要在午餐时间，找那名专点『特大号山林特餐』的客人，就可以了。」
「我要你打消这主意，澧央。」硕言更加认真地说。
「那位客人有什么问题吗？」
启承尴尬地一笑。「……你见过她就知道了，她是很独特的人，但应该不是个坏人。

」
澧央才不管那人生得三头六臂或是青面獠牙。总之，假使他能够出一千万将「山林小

馆」买下来，哪怕他是恶魔，澧央也曾和他谈这笔生意的。
 
中午，澧央待在厨房内边洗碗盘，边竖起耳朵听着外场的服务生替客人复颂一遍点单

内容。只要一听到「特大号山林特餐一份！」，他就像是被火烫到了屁股，拉着硕言

，迅速地跑到外头去确认是不是他与父亲口中的「那位客人」。
三、四次之后，硕言终于受不了地说：「不是、不是，这些都不是！反正你一看到她

，就会知道一定是她，连问我都不必！」
明明是没见过的人，为什么硕言会这么确信自己一定能认出他呢？
时间一分一秒地过去，店内客人陆续吃饱离开，澧央怀疑该不会特别巧，那位客人偏

偏今天不想来光顾之际，阿义又高声喊着——
「特大号山林特餐一份！」
闻言，澧央忐忑不安地走向外场。
「吓！」他在乍见到父亲口中的独特的人时，吓了一大跳。这……确实是很独特，大

概没有几个人会比「她」更独特的了。
她年约在三十五以上至四十岁左右。
一百九十公分以上的身高，肩膀宽厚，雄壮魁梧更胜阿诺，高耸的胸部仿佛光靠呼吸

就能使蚊子窒息。这些无一不教人印象深刻，忘也忘不掉。
「那位就是丽娜小姐。听说以前是南台湾最大帮派的大哥级人物，可是自从『他』动

了变性手术，成了『她』之后，就再也不许别人提她过去的辉煌历史。」
硕言不知什没时候站在他身后，低语：「丽娜小姐最喜欢你这种小白脸了，所以你最

好还是别靠近她，要不，若被她从头啃到脚，吃得一干二净，可别说我没拦阻你。」
「……」靠近她，是需要点勇气。
「你是不相信我能处理好我父亲的问题，所以才这么坚持要筹这笔一千万吗？澧央。

」语气柔了下来。
他没有回答他，眼珠直盯着丽娜小姐用餐。
「我不会与他同归于尽的，相信我。就算我曾有过那个念头，在经过昨天一夜之后，

我也改变主意了。我怎么可能舍得下你，自己踏上黄泉路呢？」笑着亲吻过他的发，

在他耳边细语。
澧央终于转过脸，凝视着他说：「你可以不必再编织这种甜言蜜语了。这种话拿来当

枕边情话还可以，大白天听到还真教人起鸡皮疙瘩。」
「澧央？」
「是的，昨夜我们是上过床，那又怎样？不过是一夜情罢了，拜托你不要以『我的男

人』自居。」
澧央撩了下被他弄乱的刘海，冷笑地说：「但我也没想到，自己会是那种容易受气氛

影响的人。大概是受到了肾上腺激素分泌的影响，才会判断力低下。研究不也有说，

遇见意外事故而陷入热恋的情侣，多半等事件结束后，爱情也冷却了。其实，紧张的

时候，心跳加速是正常的，却因为你就近在身边，我便推断心跳的原因是来自于你。

其实根本和你没什么关系，真抱歉。」
「澧央！」硕言扣住他的肩膀。「你为什么突然间对我冷了下来？我说错了什么吗？

是不是我在老爹面前说的那些话，你真的相信了？你听不出来吗？那是为了让老爹不

怀疑，我才那么说的！」
「所以我很感谢你。幸好你还记得我们之间的约定，未向我父起告白。」
硕言咋了下舌。「我要你感谢个屁！我昨晚说的你忘记了吗？那是我百分之百的实话

！你不会说你忘记了吧？你在我的身体下面，是怎样揪着我的手臂，哭着说你也喜欢

我的这件事！」
唰地红了脸。「竟然在这种地方提起床第之事，你果然是本性低级。」
「那，下了床就翻脸不认人的家伙，又高级到哪里去了？」气得口不择言。
澧央眯起眼，他觉不会被他刺伤，绝不会！「你说完了吗？失陪，我还有重要的生意

要商谈，请你让让。」
「去、去、去，去谈你的生意！顺便让丽娜小姐知道一下你的肛X技巧，看看下回你是

不是能进步一点，不会再像只冻得发僵的死鱼！」
澧央狠狠地曲起手肘，往他腹腰处一撞。
「唔！！」
连胃液都为之翻滚的痛楚，使得男人再也发不出任何声音，只能捂着肚子，痛苦难当

地蹲在厨房。
澧央挑挑眉，仰起他骄傲的下颚，得意地走道外场。
 
「丽娜小姐，不知是否方便叨扰你几分钟呢？」
她抬起脸，看着令人眼睛为之一辆的俊俏帅哥，立刻以乔装出来的女声道：「唉呀，

当然可以，人家最欢迎帅哥了！请坐。」
克服视觉上的震撼之后，澧央心中的恐惺也降低了不少。「谢谢，那我就不客气了。

」
丽娜一等他坐定，便伸出涂着红蔻丹的大掌，盖在澧央的手上。「唉，真嫩的手，好

令人羡慕啊！说吧，你想找我谈什么？丽娜大姊什么事都好商量哟！」
澧央一只手收也不是、不收也不是，只好尴尬地说：「我是……想问你可愿意出一千

万买下『山林小馆』这间餐厅？听我父亲说，过去您曾经开出很好的条件，想跟他买

下来。不瞒您说，因为一些紧急事故，我们急需在这两天筹出一千万。假如您还愿意

的话，这次也许……」
「哎呀，原来你是老爹的儿子啊！嗯，爸爸可口，儿子也颇美味，真是好美食的一家

人！」丽娜戏谑一笑。
澧央唇角抽搐。「您对这笔生意还有兴趣吗？」
「真是的，别逼得那么紧嘛，人家会被吓跑的！」丽娜笑嘻嘻地说。「一千万是笔小

数字，要我马上从银行提出来都可以。」
有希望了！澧央振作起精神。「谢谢您的爽快答应！我会马上准备好必须要的文件—

—」
「哎哟，别那没急呀！」拉住他的手，丽娜娇滴滴的声音忽然间又恢复为男儿低沉的

音色道：「我虽然有一千万，但要我花这笔钱买『山林小馆』是不可能的。」
澧央错愕，「但您刚刚说……」
她举起自己的大手，仿佛在欣赏着指甲的色泽，懒洋洋地说：「因为当年人家开给老

爹的支票，又不是买这间店用的，我要买的是老爹！」
「哈啊？」爸不是说她要买的是……澧央喃喃自语道：「这么一说，老爸好象是提过

，您要的是『山猪肉咖哩饭』的家传食谱……」
「才、不、是呢！」闻言，气呼呼地嘟起嘴，丽娜双手插腰，扭动着身子，不依地说

：「瞧，就是这样，老爹都故意装不懂！人家是爱上他的山林特餐了，我要老爹当我

的私人大厨，煮山林特餐给我一个人吃，结果他老是曲解我！我要食谱做啥？我自己

下厨煮出来的东西能吃吗？」
再蹬蹬脚。
「人家一天不吃这儿的山林特餐，就不觉得有吃饱过，所以才想挖老爹帮我工作——

当然，老爹也生得很可爱啦！要是让我调教一下，呼呼……啊，是我失言！嗯，所以

说呢，『山林小馆』对我而言只是个空壳，你真要我出一千万买下，就让老爹来跟我

签工作契约，那我马上就会把钱拿出来。没有老爹，没有钱。」
再怎么需钱紧急，澧央岂能「卖父求钱」？他失望地垂下肩膀，这下子又失了一条道

路。
「哟哟哟！瞧你这忧郁的脸蛋，真是……让姊姊好不舍啊！来，我秀秀。」丽娜伸出

食指勾了勾他的下颚。
「请别开我玩笑了，丽娜小姐。」苦笑地闪开。
丽娜一弹指，道：「嗯，要不这样吧，你来为我工作！反正你是你老爸的儿子，从小

在他身边，应该也学会怎么煮咖哩饭了。」
澧央笑得更无奈。「谢谢你的赏识，虽然我是父亲的儿子，却没天分继承到他的绝活

儿，我煮的东西给人吃，会闹出人命的。」
「哎哟！这也不能、那也不行！」她向后一靠，翘起二郎腿。「好吧、好吧，你先告

诉我这一千万的用途，我会衡量它值不值我花这笔钱，再给你答复。」
「这……」澧央为难地蹙起眉。
他该怎么说？要拿去给一位朋友的父亲还债，好让他释放自己的女儿，不要逼她去酒

店上班？
硕言会希望让外人听到这些有关他家中的——
「又怎么了？还是说，你这一千万的用途，也不能说？那我们还谈什么生意？你根本

就没有诚意！」丽娜有些不耐烦地说：「人家的时间也是很宝贵的，你酱子我们就别

谈了。」
「抱歉。」澧央霍地站起身，不顾羞耻地朝她行了个九十度的大礼。「真的是非常、

非常的抱歉。我晓得关于钱的用途，但因为攸关一位朋友的家庭隐私，所以我不便透

露，可是这真的是十万火急的情况，否则我也不会向您作如此过分的请求。能否请您

再考虑一下呢？麻烦您！」
李娜沉默了一会入，粗着嗓子道：「唉，我是觉得你这样挺一位朋友很够义气啦，但

钱就是钱，我也不能盲目地将钱砸进水里，买下对我根本没好处的东西。你能了解吧

？」
「请您再考虑一下。」
「做不到的事，就是做不到。」丽娜拍拍他的肩膀。「好了，别再鞠躬了，我是不吃

这一套的人。」
澧央低垂着脑袋，咬着牙。真的，一点可能性都没有了吗？蓦地，他视线中出现了另

一双皮鞋，并列在旁边。
「如果是这样的提案怎么样呢？丽娜小姐。」
澧央抬起头，看着硕言站在他身旁，直视着丽娜道：「请您以一千万加房地产的公定

价，买下一名厨师加上『山林小馆』。我愿意签下契约，一辈子都在『山林小馆』中

当厨师，虽然不是您的私人大厨，但是『山林小馆』是您的，也等于我是您的。」
丽娜挑起了眉。「言言啊，你不是打死也不想帮我工作吗？以前我想挖角你的时候，

好象有人说他宁可饿死也不给我聘请呢！这是怎么一回事？太阳打西边出来啦？你又

肯跟我了？」
无视于她的调侃，硕言奔着脸说：「请原谅我过去的无礼，希望您能考虑这笔交易。

」
「唔……又买房又买厨师的，这样好象强迫推销喔！我只要你就行了。」丽娜起身，

一手搭上硕言的肩膀，一手绕到硕言的后臀掐了掐。
澧央错愕地掩住嘴，他——不，是她，在干什么？！
「恕我们无法拆开单卖。」硕言不为所动的，硬声道：「假使您要讨价还价，就当作

没这回事吧。」
「哟哟，真是的，你就是这么硬派，讨厌！」丽娜几乎整个人巴在硕言的身上，以手

指在他胸口画着圈圈道：「没关系，我就喜欢你这个调调。整套买就整套买吧，等我

把你买下来，你可要好好地听老板娘的话唷！」
澧央多么想冲着丽娜喊「不卖了」，却又担心这句话一说出口，破坏着椿交易事小，

到时硕言会以什么方式去解决那笔千万元的「债务」，才是让人放心不下的。
丽娜「喔呵呵呵」地笑着，道：「明天我就带着支票本过来，你们快些准备好契约吧

，我等不及要成为言言的老板娘了！」
彷佛强抢新郎的山头女霸王，丽娜揽过硕言不情愿的脸颊，在上面印上大大的香吻。
「那，明天见！」
 
象征一天营业时间的结束，「山林小馆」门外的招牌灯灭了。
玻璃门内，澧央召集了所有人，告知大家明天「山林小馆」即将转手给他人。
「咦？那我们的工作呢？怎么临时……」阿义率先问。
「小央，你不是不打算卖了吗？我这几天看你都很勤劳地来店里面帮忙，还以为这件

事就散散去了。啊，怎么一下子又说要转手给别人了？这样子真的不好啦！你阿爸会

很难过的！」阿桃姊也红了眼眶。
「阿桃姊、阿义，你们都不用担心，其实就是转手给别人，对方也只是出资而已，不

会干涉财务以外的东西，你们可以和往常一样在这里工作。还有，另一个改变就是以

后『山林小馆』的主厨是林先生硕言兄，只有这样。」
澧央迟疑地移动着视线。在确定了丽娜小姐愿意出资买下后，头一次与硕言四目相交

。
他怔住了。
男人的眼神里，勾起了他太多的东西。
第一次电话交谈中，觉得这人真鲁莽；第一次见面，觉得这人真野蛮；第一次在陌生

人的面前，暴露了自己的秘密；第一次和人共乘一台小绵羊……太多太多了，在这短

暂的归乡假期里，自己竟和这男人分享了这么多的回忆。
他不确定他们之间到底是爱、不对盘反而迸出的强烈吸引力、或是盲目而短暂，教人

晕头转向的一时激情。
他们各自知道了彼此不为人知的秘密、不给人发觉的一面。但是他们却连对方的生日

、血型，这种最基本的基本资料都不知道。
可是，这些都结束了。
澧央会试着去忘记他，也曾忘记这个在南台湾度过的，人生中最混乱、喜怒哀乐最强

烈、也尝过最浓烈激情的一个礼拜。
然后，他会再回到台北，继续做他的「程经理」，继续往上爬。按照人生版图的计划