Charlie思考着,然后挫败的把头埋在毯子里。他发现他考虑了半天就是没想过拒绝Don这件事。
他从不拒绝Don,任何事都是。
只要是Don提出的要求,他总是试着努力去做到。但那不表示他在勉强自己,事实上他也不需要勉强自己。
只要Don能对他提出要求都令他觉得快乐,觉得被需要。
他喜欢被Don需要的感觉,喜欢Don在身边的感觉,喜欢自己能够帮助他的感觉。
他知道把这些都列在黑板上,全都加起来之后他会得到什么答案。
Charlie叹了口气,他抓抓凌乱的头发,决定去洗个澡整理一下自己。
他知道自己不需要把那些都列在黑板上,他知道答案是什么。
他想,他其实一直都知道。
十六.
在日出前,整个办公室又恢复前一天的忙碌。
Gary Walker疑惑的望着Don。「我以为你很疼你弟弟。」
Don手上忙着,侧头瞪了他一眼,「什么意思?」
「他的伤不是还没好,你怎么逼他弄出这些东西的?」Gary翻拣着手上的资料。
「他要能被阻止的话,他就不叫Charlie Eppes了。」Don翻了翻白眼。
「你确定你弟弟没有因为受伤神智不清吗?毕竟他昨天还跑去想枪杀他的女人的葬礼。……我可不确定在这种满街都是
警察的时候,那个混帐会回去干他的老本行?现在可不是抢银行的好时机。」Gary还是带着质疑。
「我弟弟清醒得很。」Don再瞪了他一眼,「那混帐是抢银行起家的,他的人他的钱跟武器全被我们截了,他要是没办法
在二天内弄出一大笔钱来付他那些枪枝的钱,你以为他还有活路可以走吗?」
「也许他可以自首,被我们逮了顶多无期徒刑,被那些古巴军火商逮了大概就只能切成十六块吧。」Colby拿了咖啡进来
递给Don。
看着Gary还是有点迟疑的样子,Colby笑着,「你放心吧,Charlie能避着Don溜去参加葬礼回来再跟Don大吵一架,肯定
是清醒得很。」
Colby注意到Don瞪着他,连忙转身,「Gary你也来杯咖啡吧,我倒给你。」
Don叹了口气,「Gary,我弟弟帮了我们很多次,没有出过什么大问题,试试看吧。」
Gary耸耸肩,「好吧,就算那混帐没来,也只不过是浪费了点时间而人力而已。」
「Don,都安排好了。」Megan走进来敲敲门。
「OK,通知所有人行动吧。」
◇
洗了个舒服的热水澡后,Charlie走回车库把昨天的算式再验算过一次,然后满意的花了点时间把几周没收拾过的家里稍
微打扫了一下
光是把客厅厨房收拾好已经累瘫了,他想他没力气再去收拾车库跟院子里那堆落叶了。肩上的伤还是隐隐作疼,他已经
不记得没受过伤之前,那种整个人好好的感觉是什么样的,他怀疑这个伤会疼一辈子。
叹了口气,Charlie想该找点东西吃,要是他哥哥回来发现他什么也没吃,大概会塞一整个披萨到他胃里去。
起身的时候,他听见敲门声。Charlie疑惑了下,这时候怎么会有客人。如果是Larry或Amita会从车库进来,Charlie想
着,或许是他之前拒绝见人的关系,让他们不好意思自己进来。
开了门之后,Charlie愣了下,「……Mr.Borchers?」
「叫我Brian吧。」Brian Borchers站在门口,带着温和的笑容。
「你怎么知道我住这里?」Charlie带着疑惑的望着眼前过于高大的人。
「Jessie告诉我的,我可以进去吗,我带了点东西给你?」Brian扬起手上拿的纸袋。
「……嗯……当然。」Charlie迟疑了下,退开了让Brian进来。
Brian走进来,环顾着这间房子,「这间房子真是漂亮,我在外面看了好久。」
「打扫起来很费事的。」Charlie笑着,看着这个高大的男人在屋子里走来走去。
「嗯……你要喝点什么吗?」Charlie不晓得要怎么应付他,这男人给他的感觉总是不太对。
「什么都好,谢谢。」Brian朝他点头微笑。
Charlie走向厨房打开冰箱察看着他还有什么可以招待客人的。
还在想着啤酒没了,果汁放很久了,总不能拿牛奶来招待客人的时候。他看见一个细长的影子笼罩在他身边,Charlie愣
了下抬起头,望见厨房的窗,不知道为什么,他突然想起那天晚上他在窗外看见的影子,他愣了下才回头,惊讶的发现
Brian的脸上充满了恨意。
在他失去意识的时候,他想起他从来没有告诉过Jassica他住在哪里。
◇
Charlie努力的找回意识,他觉得头很重,视线很模糊,他甩甩头发现身体不太受控制。
他不确定他昏迷了多久,慢慢地想把眼前的焦距找回来,视线慢慢恢复的时候,他看见Brian坐在面前看着他,他试着动
了下身子却做不到。
Charlie深呼吸着,然后感觉得头很昏很痛,他想他是遭到Brian的攻击,他低头看了下自己,确定自己坐在椅子上,手
被反绑着。
「你害死了我的妻子。」Brian的语调很平板,只是像在陈述一件事情。
Charlie努力眨眨眼想看清楚一点,他发现自己还在家里,就坐在餐桌前,桌上布满了相片。
满满的Jessica,Charlie感觉这比直接打在他头上还要更痛。
Charlie闭上眼,深吸了口气,望着眼前一张一张叠起来的照片,Charlie觉得像是被针刺在心上一样。
Charlie一直不懂为什么Jessica要用这种方式来报复自己,看着这些相片,他懂了,他完全懂了。
相片里的Jessica没有笑过,不管是在人群里、在商店里、在工作中、在家里在任何地方都是,这么多的Jessica没有一
张是快乐的。
Charlie抬起头来,望着Brian,「你一直就是这么对她的吗?」
Brian只是拿起桌上一张相片,像是看着宝贝似地笑了起来,「你不知道我多爱她。」
Charlie不可置信的望着他,「这不叫爱,你跟踪她,你跟踪她到任何地方,她在害怕,她不快乐你没发现吗?」
「我在保护她!」Brian突然站了起来大吼着,相片散落到地上,一张一张的,害怕的、惊恐的Jessica。
Charlie觉得好难过,他突然明白了这一切为什么会发生。
在童年的时候,他没有勇气帮助她。他甚至没有衡量过长大后的自己是不是有能力帮助她,就因为自己困扰着跟Don的关
系就跑去找她。
对自己而言,那只是一个因内疚而补偿的行为,对Jessica而言,那却是一个绝无仅有的机会,脱离童年的恶梦和现实恐
惧的生活。自己的出现终于让Jessica发现她没有任何机会,这成了她结束性命的引爆点。
Charlie知道自己成为把Jessica推落地狱的杀手。
Brian在大吼大叫着什么他不知道,他脑子里一片混乱,直到Brian冲过来打了他,痛感让他回复到现实。
肩上的伤痛,跟实际被人打在脸上的痛感不一样。Charlie抬起头来望着Brian,他想自己侧边脸颊一定全是瘀青,他想
Don知道了一定很生气。
他记得有那么一回,就在那个该死的高中时候,他也曾经被这样打过。那次自己半边脸都是肿的,他记得那种没有人可
以求助的无助感,他只是偷偷的从车库溜进去,小心的不让爸妈看见,然后把自己锁在房间里。
半夜他偷偷下楼想找些冰块的时候,被Don看到了。
他记得那回Don气得要命,他有点讶异,他一直以为Don不在乎,不管Don是为了面子还是他真的关心自己都无所谓,只要
Don在意他就什么都好。那天晚上Don做了个冰袋敷在他脸上,然后隔天Don去把每个打过他的人打趴在地上,警告他们要
再敢动他弟弟就试看看。
虽然之后他被嘲笑了整个学期,说他是需要哥哥保护的小弟弟,但他不在乎,真的不在乎。
Brian再一次打在他脸上的时候,又把他拉回现实。
「我爱她,所有她喜欢的东西我都会给她陪葬,不管什么垃圾都是,现在轮到你了。」Brian手上拿着枪,笑得像是个想
献花给妻子的先生。
Charlie想着,如果Don回家看到他弟弟、看到他刚刚坦白心意的人就死在屋子里,他会怎么样的难过。
Charlie杂乱的想着,他甚至还没有给Don一个回答。
「……杀了我……你就拿不到了……」Charlie慢慢地开口。
「什么?」Brian以为他会求饶或是什么。
「……杀了我,你就拿不到了,Jessie交给我的东西……」Charlie甩甩头,想让意识清楚一点。
「什么东西?」Brian疑惑的看着他。
Charlie抬起头,望着Brian微微笑着,「Jessie把她最喜欢的,交给我保管,她说很重要,不能被你看到。」
「你骗人!」Brian冲过来,再一拳打在他脸上。
他曾经以为自己会习惯,在高中的时候,那些足球校队、篮球校队,那些运动员只会用身体去欺负比自己弱小的人,用
蛮力去欺负比自己聪明的人。
他还庆幸过还好Don是棒球校队的,那让他免去被一整个棒球队的人欺负,以人数上来说,棒球队虽然不比其它运动校队
来得多,但也拉低了整个高中生涯想欺负他的人所占的百分比。
「……你可以杀了我啊,你永远都拿不到,我知道这样Jessie会有多开心。」Charlie笑着。这个人是疯子,那就要用疯
狂的方法来对付。
「……给我,给我那东西!」Brian怒吼着。
「不在这里……」Charlie摇摇头。
「在哪里!!给我交出来!那是我的!!」Brian抓住Charlie的肩用力摇晃着。
Charlie告诉自己不能害怕、不能慌,他要活着,他必须镇定,如果他还想看见Don的话。
「……在银行……我放在银行保管箱。」Charlie望着Brian,很认真地回答。
「带我去拿!如果你骗我的话……我会杀了你,跟你身边所有的人,你的父母,你的兄弟姐妹!」Brian抓着他的枪狠狠
地说。
Charlie低着头点了几下,他松了口气,Brian不知道Don,不知道他只有爸爸。
「哪间银行?」
「……联邦……联邦银行。」
Charlie在心底祈祷着,希望能不要破坏Don的行动,能够顺利的解决这件事,解决一切。
十七.
David戴着棒球帽,拿着报纸坐在银行外的咖啡座里,眼睛盯着报纸可是却留意着四周。
联邦银行外充满了探员和警察,他趁翻开报纸的时候,悄悄调了下耳机。
所有人都在等着目标出现,他放低了报纸用目光再巡了一遍,然后手机震动了起来,David装作没事的接起了手机。
『Daivd!』是Colby。
「出什么事?」David皱起眉,Colby不使用公共频率一定有问题。
『我好像看见Charlie……』
「你确定?」David觉得他搭档的口气有点迟疑,不过如果是别人就算了,是Colby的话绝不会看错他的天使。
David翻了翻白眼,「他哥哥在指挥车里,你告诉我干嘛?」
『因为……状况有点怪……我得要过去看看……』
David直起了身子,压低声量,「Colby你不能离开你的位置!」
『我只是换边而已……我马上就回来。』
「Colby!!」David低声怒吼着,几乎想冲过去捏死他。
大约过去了三十秒,David没办法决定要不要告诉Don。
「该死!Colby你听见没!回你的位置!」David很紧张,目标随时会出现,要是他从Colby的位置进来的话,这个责任一
个不到一年的菜鸟背不下来。
「Colby!!你听到没有!」David再怒吼了声。
『David!我没有认错!快告诉Don!那是Charlie!』
「这影响任务吗?!」David想把Colby摇醒。
『跟Charlie一起的人是Brian Borchers!』
「那又是谁!」
『Jessica Cartman的老公!他是个登记在案的跟踪狂!Charlie被挟持了!』
「该死!我来处理,你给我回你的位置上!」David咒骂了声,挂掉手机,小心地用无线电通话。
「Don,这里有状况,Colby看见Charlie被人挟持,就在银行外。」
Don在指挥车里,乍听的时候愣了下,他拿起无线电。「Colby!」
『Don!我在我的位置上,Charlie刚刚跟Brian Borchers从侧门走进银行。』
「那是谁?」Don开始脱起防弹背心。
『Jessica Cartman的老公,他是登记在案的跟踪狂,他跟踪他老婆,我查过他的档案,本来要拿给你看的……』
「你们都别动,我来处理,行动照样进行。」Don已经准备起身。
「Don,你不能脱掉防弹背心。」Megan把Don的防弹背心再拉回来,递给他西装外套,「穿上这个,扣子全扣上看不出来
。」
Don回头望着Gary跟Megan,「这里交给你们,不管什么事都不要影响到行动。」
Gary点点头,「交给我。」
「你小心点。」Megan拍拍他的手臂。
Don下了车,小心地从后门绕进银行。柜台几乎都是经验足够的老行员和探员。
银行经理看起来非常紧张,「Eppes探员,有状况了吗?」
Don指着监视萤幕。「问看看那二个人要做什么?」
银行经理拿起电话连络,「他们想开保管箱。」
Don点点头,「听着,不管那个人没有开过保管箱,给他一个就是,带他们进保管室。」
经理点点头,交代了下去。
「这个借我。」Don抽走经理别在胸前的名牌,拉掉耳机从柜台后面绕到保管室前等着。
Don拉下枪套把枪塞到腰后避免被看见,他不知道Charlie出了什么事,会引人带他来这里一定是没有任何办法之后才想
出来。
不管怎么样,他绝对不会让任何人再伤害他弟弟了。
◇
Don发誓他这一辈子从来没有这么想杀过一个人。
他当了十年的FBI探员,常常有忿怒或者无力的时候,法律保障人民,却也保障罪犯,这些年来他想亲手解决掉的犯人多
得数不清,但他当然没有真的这么做过,他只能眼睁睁看着他们利用法律保护自己,在冗长的审判下逃过一命。他能做
的,只有做好自己的工作。
他现在无法想像的是,这个人,怎么能这样伤害他弟弟。
Charlie避着他的目光,把头低着,不想让他看见他脸上那一大片的瘀青。
他怎么可能看不到他弟弟脸上那些伤,他看见Charlie害怕、担忧、自责。
他当然也看到那个人拉着他弟弟有多近,让他没有办法开枪射杀他。他发誓,现在能让他拿起枪来,他会毙了那个打了
他弟弟的混帐。
「二位想开保管箱吗?」Don努力不让自己的语气因忿怒而颤抖。
Charlie低着头,Brian则笑着,「是的,我们要开保管箱。」
Don走进保管室,随意抽了个保管柜出来放在桌上。「哪位先请?」
「我们要一起进去。」Brian低头望了Charlie一眼。
「抱歉,因为之前出过意外,所以我们的新规定是一次只能进去一个人,除非有律师陪同。」Don用着听起来公式的语气
。
「不能通融一下吗?我爸爸留了点东西给我们兄弟,我们得一起看,下回我会找律师来的。」Brian笑着,把手压在
Charlie受了伤的那边肩上。
Charlie脸色发白冷汗直流,他只是咬牙忍住没有叫出声。
Don几乎想冲过去,「抱歉,规定就是规定,你可以先进去,我会陪这位先生在这里等。」