当爱来时（爱在他乡前篇）——生野棱

流氓大刺刺的进来闹事，结果负伤回去的传闻，后来帮派里的堂主甚至老大都因此成为了店里的常客。所以郁雄就是看

上了这一点才在这家店工作的吧。
郁雄在路上所搭到的客人只对他的脸及肉体有兴趣，对要求客人品质的“银色蔷薇”来说是不太受欢迎的。所以会来指

名妈妈桑、丽子大姐或尚道的客人都对郁雄敬而远之；而郁雄自己也不喜欢这一类的客人。特别是结城似乎总是怀着淡

淡的敌意，从不正眼看他一眼。
对于这样的郁雄，尚道意外地竟能敞开心扉，或许是年龄相近的原因比较有话讲吧。不过关于郁雄的事尚道却是完全绝

口不提。平常会拿妈妈桑、丽子大姐或福原的事在茶余饭后闲扯谈的他，碰到郁雄的时候便一反常态地三缄其口。所以

至今关于郁雄，结城可以说是几乎一无所知。
虽然结城有足够的财力得以每晚泡在人妖酒吧里，但是不能否认这种懒散的生活态度跟失业者没有两样。
尚道会对结城的生活习惯喋喋不休，例如别把鞋子穿到走廊上，不可以挑食，洗完澡后要把浴室清洗乾净等等。但却不

会对他每天懒散过日子有所微词。
或许尚道的想法是既然结城付钱，那自己也犯不着去挑剔客人的生活态度。还是他认为结城一定有什么非过着这种生活

不可的理由，所以自己也不便去干涉吧。
尚道的这种态度却让结城得以继续堕落下去。或许在别人眼中，结城这种懒散的生活只会让人眉头大皱，不过结城却可

以在这其中看到或听到一些别人的事情，其中包括了尚道自己都不太提起的关于母亲的事。
关于尚道的母亲，结城听过两种说法。
一种是来自人妖酒吧的妈妈桑和看起来像摔角名家马场兄弟的丽子大姐的称誉有加。虽然朝鲜人这个身分让尚道的母亲

在日本受到差别待遇，但是在尚道父亲去世后她仍独自把尚道抚养长大，并教导尚道身为朝鲜人应有的骄傲，称得上是

一个贤母。她除了让尚道学习朝鲜语和拳道之外，当然也没有忽视其他方面的教育。外国人的身分让他没有办法找到一

份正当的职业，只能投入特种行业来嫌钱抚养这唯一的儿子，白白糟蹋了自己的青春年华。不过这儿子无法体会母亲的

苦心也就算了，还学坏过一阵子呢。幸亏在母亲病逝前及时醒悟，才没有造成遗憾。
跟尚道的母亲因为拳道而结缘的妈妈桑对她可是赞不绝口。
相反地，从公寓房东的嘴里，结城却没听到什么好评。
在她口中，尚道的母亲是个时常拖欠房租，又不太打扫房间的邋遢女人。只要念她两句就会用反抗的眼神瞪人，平常还

是个挺文静的人，但只要批评到跟儿子有关的事就会歇斯底里的大吼大叫。根本就是个脑筋有问题的寡妇，难怪儿子会

变坏。所以她儿子才会在母亲死后回复正常，也不再拖欠房租，算是从那种精神异常的母亲手上解放出来了吧。
结城并没有对这两种说法加上自己的意见。
结城不明白尚道视母亲的骨灰如珍宝，以及不愿提及自己和家庭亲戚之事的背后有些什么原因。他只知道尚道从母亲病

故后开始振作起来，这是他唯一所知道的关于尚道的过去。
自从办理护照的事件过后，结城算是和尚道建立了一条连线。但是现在他不得不斩断这条连线。
即使是那件事之后，尚道仍是不轻易接纳结城的任何亲切举动，就算没有牵涉到金钱，尚道也不平白接受馈赠，在买书

时顺便帮尚道买了一本他想看的书，他就一毛不差的付清书款。虽然只有区区的四百块，对结城来说根本是九牛一毛。

不像结城从前那些交往过的女人们，即使只是认识而没有上床，他们也毫不在乎地接受结城超过上万价值的馈赠。
尚道不平白接受小惠，却也不做白工。连帮结城去买包香烟都要收跑腿费。
就是因为这样，所以结城决定将自己的情念束之高阁，只与尚道维持金钱之间的关系。也就是说结城不打算将自己的感

情表达出来，反正只是短短一个月的时间，没有必要留下什么料摊子。他心里打拳上这样狡猾的如意算盘。
“然而，压抑自己感情终究不是容易的事。只要一看到尚道就无法移开自己的视线，不知不觉中脚就朝便利超商走去，

完全是下意识的反射动作。
不过最近尚道的态度却似乎渐渐有了变化。虽然在金钱方面仍是密不透风，但是生活层面上两人遇尔会有小小的肉体接

触。结城明知那只是尚道对自己稍为解松心防，并没有任何性方面的意味，但却无法克制自己的心猿意马。尚道那天真

无邪的态度让结城的痛苦与日加深，他开始考虑自己是否该抽身。结城的理性持续发出危险的警讯。
那一个晚上，结城一如平常的在”银色蔷薇喝酒，意外地却见郁雄坐过来和他搭讪。
“结城先生，原来你这么有钱。”
结城提高警戎地看着郁雄。郁雄嗤嗤笑了两声，那抹微笑让他的丽容更添美艳。然而看到结城眼里只觉得一股不舒服的

感觉涌上心头。照理说应该已经习惯了男扮女装的结城，却有这种出乎意料的反应。
一定是因为从郁雄眼里放射出的那股恶意和冷酷的目光吧。
结城的直觉告诉他郁雄憎恨所有的人，包括他自己。
“你的表情好奇怪哩。对了，我刚才在洗手间捡到你的皮夹。”
结城闻言，慌忙抻手放进自己上衣内袋一摸，果然没有皮夹。
“别担心，我已经偷偷放回你右边的口袋里去了。”
结城摸摸口袋，皮夹的确放在里面。
“我捡到皮夹的时候因为四周都没有人，所以我打开了皮夹看了一下。结果我居然看到里面有一张金卡，真是吓了我一

大跳。金卡上还铸有你的名字。我曾经听一个客人说过这种金卡的审查标准非常严格，没有数十亿的财产是无法申请到

的。所以我会认为你很有钱也没什么好奇怪的吧。”
店里的客人和妈妈桑及丽子大姐都竖起了耳朵听着结城和郁雄的话。妈妈桑和丽子并不是在乎结城的身分，而是注意到

他们谈话的气氛并不寻常。结城偷瞄了一下坐在自己身旁的尚道，尚道神情紧张地凝视着结城。
结城绷紧神经。他知道郁雄绝不是只因为好奇而提出这个话题，虽然他无法得知郁雄的本意是什么，但他却知道只要自

己说错了什么话，可能会失去非常重要的东西。不用说，当然是和尚道有关。
“是没什么奇怪的，很感谢你捡到我的皮夹，待会儿我会给你一些小费当做谢礼。”
结城冷静地应付郁雄。然而郁雄又给了他一个应酬似的微笑。
“礼就不用了，我只是觉得有点好奇而已。为什么像你这么有钱的人会去租小尚……哦，不，是，是小珊的房间祝依你

的身价就算在大饭店的豪华套房住一上人月，甚至一年都不足为奇。你不会是像某人一样一毛不拔吧？”
‘原来这家伙想问的是这件事。’
结城一听就知道了郁雄的真意。原来郁雄是想刺探结城是否有其他不良企图，简单的说也就是觊觎尚道的肉体吧。
“你太抬举我了，事实上这张金卡是我祖父的。虽然在祖父去世之后我继承了他庞大的遗产，但是我不是靠他的遗产而

是靠自己的能力生活下去。你们现在看我虽然每天游手好闲，但是只不过是为了解放长久工作下来的压力而已。我想用

工作积蓄下来的钱渡过这段休养的空白期，所以没有必要在住的方面花上太多的金钱，省下来的钱正好够我每天到你们

的酒吧来。体验另一种完全不同的生活对我的工作来说也不相当程度的帮助，算是充电期吧。再说这张金卡只有证明身

分的功用。反正我也用得不多，应该不致于被人说成败家子吧。”
尚道似乎接受了这解释微微点头。办护照那一次可能就是结城的金卡派上用场了吧。
郁雄还想说什么，却被丽子大姐强硬地插话进来。
“哎哟，没想到结城先生您原来这么有身分地位啊？反正只要有金卡就好了，用不用都无所谓有。我早就想吊一个金龟

婿了，这下可是好机会。”
“别给别人添麻烦啦。”
“怎么？阿松，你对我有什么不满吗？竟敢对我这超级大美女说这种没礼貌的话，我连做做美梦都不行吗。”“哦！丽

子大姐也有美梦？可不可以让小的吉田松五郎拜听一下？”
“那你就耳朵挖乾净仔细听好了。”
丽子大姐摆了个夸张的姿势开始罗曼蒂克地诉说起来。
“我的梦想就是跟英俊又有钱的丈夫一起生活在有白色秋千的白色城堡里。等年老了之后他会握着我的手说‘因为有你

，我的人生才充满了幸福’，然后静静地闭眼睛。而我则在平静的湖水边尽情的哭泣，穿着黑色丧服，带着亡夫的美好

回忆独自在白色城堡之中渡过晚年。如何？结城先生。你能不能实现我这少女的愿望？”
“丽子大姐，我有一个问题。”
“你又想干什么？你没看到我正在说明结城先生吗！这可是我实现梦想的关键时刻，你别来打扰我。虽然我知道你是我

的崇拜者，绝不想看到我成为别人的囊中之物。但是为了我的幸福着想，我希望你能默默为我祝福。如果你哪天中了彩

券，我再介绍女朋友给你。”
“那真是太谢谢你了。不过如果丽子大姐你别我或是结城先生结婚的话，依照年龄顺序来说先死的应该是你吧？所以到

时恐怕不会有黑色丧服的妇人出现哦。”
“对了，我差点忘了。”
店里的客人和服务生一起哄堂大笑。由于丽子大姐的一搅局，店里又恢复原来和乐融融笑声四溢的气氛。
关于结城所说的非常有钱的祖父，其他客人也纷纷提出了好奇的疑问。而结城的回答都一样，祖父因为地价的上场而一

夜致富。事实上，结城的祖父的确是因为卖土地而赚进一笔不少的财产，但是这只不过替他原本就用之不尽的家产再添

上一笔而已。而且自己是个根本不需要靠祖父遗产过活的知名作家一事，结城也掠过不提。现在还不是说出来的好时机

。
而尚道似乎也接受结城的回答，满脸笑容地上台表演，他拿手的韩国民谣阿挂郎的摇滚版。当在座的客人给他满堂彩的

时候，丽子大姐在结城的身边轻声说道。
“你应付得不错嘛。其实他们也不是对有钱人有偏见，只是贫穷的自卑感作祟而已。那孩子一定也有这种感觉，所以他

会对自食其力的人特别有共鸣。”
“谢谢你的援手。”
“不用客气，牧村先生。”
“你怎么知道。”
“你别把我当作傻子。你以为只剃掉胡子我就认不出来吗？不过那孩子真是有点迟钝，憧憬已久的大作家在眼前居然浑

然不觉。”
“那你应该也知道我不是为了省钱而去租小尚的房间罗？”
“当然。”
“你不反对吗？”
结城回避了郁雄的试探，却把实话告诉了丽子大姐，因为他觉得这个人可以信任。
“反对什么？如果你对他不好的话，我也自有打算。不过目前看来你们似乎相处得很融洽，我相信你不是个莽撞行事的

人。若要莽撞行事，我相信你也不足够的自信不以大欺小吧。”
“这就很难说了。你不觉得我和他之间问题太多了？”
“什么问题？”
“除了我们是同性之外，我的双亲也是问题之一。不，这个问题还好解决。反正我一天到晚到处乱跑，只要到一个偏见

比较少的国度去就行了。即使无法远行，凭我自己的力量也足够保护小尚不受世人的冷眼对待。况且我又不在父母庇荫

下生活，所以完全不受他们的约束，家业就让性格较柔顺的弟弟去继承就行了。最大的问题是在于我和小尚的年龄差距

实在太大了。我和他足足差了十岁，在兴趣、将来的希望和追逐梦想的热情之间都有一道相当深的鸿沟。我已经为自己

设计好了未来的蓝图，不可能奋不顾身地投入另一个一无所知的世界，那种十几岁小伙子奔放的热情在我身上已经打不

到了。与其拮弃一切追求所爱，我会选择明哲保身。然而小尚不同，现在正是他可以不顾一切奋力向前冲的时候，我没

有自信能配得上他。和他认识虽然只有短短数天，但是我知道他不是那种让梦想仅止于梦想的人，或许也就是这个原因

我才会受他吸引吧。所以我害怕小尚会像从前的我一样为了追求梦想，即使是最爱的人也能弃之于不顾。”
结城看着站在台上唱歌的尚道这才明白自己在惧怕什么，为什么自己始终不敢向尚道表露自己的心意。因为他对自己没

有自信。
自当看着眼眸中闪烁光辉诉说着梦想的尚道时结城就想，与其有天被弃之不顾，还不如不要有任何牵连来得好。把尚道

拒人千里的态度当作借口，结城胆怯得无法再踏出一步，这胆怯也就成为了他的枷锁。
“这就是你所谓的问题？年龄差距吗？不想被抛下，却又没有追随其后的勇气？亏你还是个冒险作家，没想到这么没有

用。怕被弃之不顾，你就不会跪在他的前面吗？连做都没做又何来自信可言？你知道吗？俊惠向妈妈桑求婚已经三年哩

，虽然妈妈桑没有给他任何回答，但他还是没有放弃埃如果妈妈桑能活到七十岁，距离现在还有二十几年的光阴，万一

她在第十年接受了俊惠的求婚，那起码还有十的相处时光，俊惠就是凭着这一点所以到现在始终没有放弃。俊惠和妈妈

桑相差有十五岁之外也，你跟小尚的十岁算什么？”
丽子大姐的这一番叱责仿佛给结城打了一剂强心针，也让他的心锁绽开了一条裂缝。
听着尚道的歌即将结束，丽子大姐向结城眨眨眼站起身来。
“不过你要提防点郁雄那个孩子。虽然说小朋友的坏话不太好，但是那孩子的确有点心术不正。我在想刚才你的皮夹应

该是他偷的而不是捡到的，那是他的坏习惯，而且他似乎相当在意的存在，所以或许会有什么意想不到的行动哦。”
顺着丽子大姐的视线看去，店里一角的包厢里郁雄正和几个客人打情骂俏，狭窄的空间里漂浮着异样的气息，淫猥的客

人和眼神中没有一点笑意的郁雄，仿佛只是在配合着店中气氛而做着表面工夫，像是在演出一出三流的戏剧。
“茂，你刚才和丽子大姐聊什么埃”
“呃，他叫我要振作一点，不要整天没事只会懒散度日。”
“是骊，丽子大姐最讨厌好汔懒做的人了。不过话说回来，你休息是为了走更远的路不是吗？就是你刚才所说的充电期

间。不用急，辛苦的努力工作之的轻松一下也不会遭天谴的。不过你不靠祖父的财产过活这一点真的让我感动，其实你

不用祖父的钱才好，如果用了他的钱就等于背了一个负债。到时你有自己想做的事情而祖父又反对，不是就什么也不能

做了？更糟的是就此怨恨起祖父来的话不是更痛苦？”
“就是因为这样，所以小尚才不愿意欠人情债埃”结城内心的冰慢慢地溶化了。
“喂，我明天白天不用上班，你到神户这么久也也没到处逛逛，或许是为了省钱吧。不过既然来了，要不要我带你到处

去参观一下。”
“可以吗？啊，我当然会付导游费。”