DEADLOCK（诱惑的枷锁系 出书版） BY 英田沙希

「说得也是。」

尼杉结束早上的工作后去了一趟商店，出示自己的ID卡给店员看后，便买了一条香烟，钱就从登记的银行帐号中扣除。

在监狱里，工作的酬劳会自动存入犯人的帐户，所以就算是没存款的犯人，只要辛勤工作也可以得到收入购买日常用品

。

「来，这是送你的入监礼物，虽然有点迟了。」不抽烟的尤特困惑地看着尼杉递过来的香烟。尼杉立刻说，在里面香烟

可以代替金钱使用。于是尤特道了谢后。就将烟给收了下来。

「例如你想打壁球的时候，要将场地费交给洛可·耶鲁马诺的干部——亚伦苏，代价是一包香烟。想吃宵夜时，给伙房

一包就行了。如果想要色情杂志的话，就拿两包烟交给我的室友米奇。香烟在这里的使用方式大概就像这样。当然，如

果有现金的话也是可以啦，不过如果没有一个温柔的女友帮你的话，是没那么容易带进来的」

监狱里，有许多的金钱在背后流动着。毒品和大麻也一样，会经由每天会面的人交到犯人的手中。原先身为缉毒搜查官

的尤特，随便想就想到好几种方法可以夹带毒品进监狱。例如将毒品藏在折起来的纸币中，或是放入保险套后塞人肛门

或阴道，有时候也可以放在手制的爱心蛋糕里面。

「因为酒很难带进来，所以在这里量并不多。大部分的犯人都是使用容易夹带的毒品，在棒球或足球比赛时也会有人下

注。在这所监狱里有着大量的金钱交易，而掌控这些事情的就是黑帮了……

也有一些警卫为了赚外快，私下和黑帮份子挂勾。这里实在是个很糟糕的地方，你说是吧？」

尼杉邀尤特一起去外面呼吸新鲜空气，于是两人便朝着广场走过去。广场上，一群群不同人种的犯人聚在一起，尼杉挑

了一个没人的地方坐了下来。

「尤特，上次在餐厅，你说自己是被冤枉的事是真的吗？」

尤特凝视着小心翼翼发问的尼杉。从尼杉犹豫的眼神中，可以看出他对这个问题相当难以难以启齿。尤特定定地望着尼

杉，点点头说道：

「没错，我是清白的。被杀的波尔是我的同事，也是我最重要的好友，我是被别人陷害的。我真的没有杀他。无奈的是

有一堆物证显示是我下的手，所以我被判重刑，关到了这儿来。」

尼杉回应了一声后，低下头盯着自己的脚。经过一段时间的沉思后，尼杉抬起头望着尤特，喃喃地说道

「其实我也是。」

「咦？」

「其实我也是被冤枉的，但我没告诉过任何人。说出来的话，会与其它人之间产生代沟。我是在两年前，因为杀人的罪

名而被关进这里的。」

尤特想都没想过会听到这样的告白，所以没办法立刻做出回应。尼杉对着讶异的尤特寂寞地笑了笑。那是一种万念俱灰

的悲伤微笑。

「我犯下的罪行是杀害亲生母亲。虽然她是一个私生活不检点的母亲，但因为我只有她这个亲人，所以我依然十分敬爱

她。但是，不知道是谁闯入我家，枪杀了我的母亲。当时，我因为经商失败欠了许多钱，所以警方认为我为了保险金而

杀害了她，并将现场布置成强盗杀人的样子。因为有太多对我不利的证据，因此我的证词完全不被法官所接受。如今再

谈到这件事还是让我感到十分难过……」

尼杉将目光望向远方打蓝球的犯人们，接着又说道：

「的确，进来这里的人都是罪犯，都是被社会所淘汰、生存于社会边缘的家伙。但是，里面有人受了过重的刑期。也有

人没钱请律师帮自己辩护。我想帮助这些人，因此在这里做着这种像义工的工作。你也许会觉得，像我这种连自己都救

不了的人，说这些话太自以为是了吧。」尤特被尼杉强烈的使命感深深感动。尼杉不光是一个善良的人，虽然遭到和自

己一样不幸的命运，但依然为了别人不停地努力着。尤特不禁对老是怨天尤人，只想着是否能得救的自己感到可耻。

「尤特，如果你好好服刑的话，刑期也会缩短的。我记得你是被判十五年吧？如果运气好的话搞不好关到一半就可以假

释了。所以你要当一个模范受刑人，不要染上这里的恶习，好好加油才能早一点离开这里……好了，我们去餐厅吃中饭

吧。」

尼杉站起身来准备离开。尤特望着他的背影，心中细细咀嚼着刚才的话。如果运气好的话可能七、八年就可假释了……

但是，这对被冤枉的尤特来说还是太久了。

尤特了解，自己无论如何都无法成为像尼杉那样人格崇高的人。不论付出什么代价，都要逃脱这不幸的命运。

事到如今，能让目己离开这间监狱的唯一办法，就是把柯鲁布斯给找出来。

来到杰鲁卡监狱已经过了两周。尤特在可能的范围内，开始调查被FBl怀疑的犯人。虽然如？此，但也无法直接对方交谈

或是露骨地打听消息。总之，只能先在餐厅或娱乐室中若无其事地进？行观察，看看那些嫌疑们平常都和谁走得比较近

。

尤特刻意把这件事当成是卧底搜查的任务。因为如果照着自己的感情或私心去行动，就会失去？冷静而判断力。

这是下给前DEA毒品搜查官——尤特·雷尼克斯的特别任务。任务内容是潜入监狱里找出危险的恐怖份子。这听起来就像

三流剧本里的英雄角色，连尤特自己都不禁哑然失笑。不管是成为丢脸的超人或是滑稽的蜘蛛人都没关系，最重要的是

借由这种自我催眠来提高任务的成功率。

米奇非常喜爱马修，所以时常带着他四处走动，实在帮了马修不少忙。米奇虽然很轻浮，但在狱中人面很广，因为大家

都知道马修是米奇的小弟，所以到目前为止马修仍保有『后面』的贞操。虽然如此，但被偷摸臀部或露骨的性邀约之类

的事仍时常发生，其中也有趁米奇不注意跑来死缠不放的人。因为尤特的前车之鉴，连温吞的马修也非常注意危险的人

和事物，甚至到了疑神疑鬼的程度，不过也多亏这样才免于被强暴的危机。

另一方面，原本尤特一直担心BB对自己有所企图，但是自从上次的事后，BB的魔爪就不曾再伸出过，因此尤特每天都过

的十分悠哉。从入监的第一天被BB盯上后，便不再有人强迫尤特这只菜鸟做任何事，也许是担心如果和BB的猎物扯上关

系，连自己都会有危险，所以一般的犯人都对尤特敬而远之。

吃完晚饭后，尤特一个人在自己的舍房看书。不久，米奇带着马修走进来。米奇说道：

「尤特，要不要跟我们去娱乐室走走？」

娱乐室是监狱里最佳的社交场所。在这里，可以和不同区的人进行各种交流。尤特心想，如果有嫌疑犯在那边的话还可

以顺便观察一下，因此跟着米奇两人一起来到了娱乐室。

天色渐渐暗了下来。在三人前住娱乐室的路上，正好从走廊的窗口看见尼杉和迪克的身影。他们两人坐在空无一人的篮

球场旁的长椅上聊着天。

「米奇，你看迪克和尼杉两个人在那边呢，我们也找他们一起去吧。」但是米奇冷冷地摇了摇头，拒绝了马修的提议。

「他们两个人特地找了没人的地方谈话，由此可见是不想受打扰。」

「为什么？他们有什么重要的事可以谈吗？」米奇夸张地吊起眉毛说道：

「你这个白痴，看不出来他们是在谈情说爱吗？」

「咦？他们两人是这种关系吗！」

见到马修吃惊的模样，米奇立刻笑了出来。发现自己被骗的马修，生气的抱怨道」这样骗我实在是太过分了。」

「不不不，我其实也没有骗你。虽然那两人不是情人，但彼此间的感情真的挺不错的喔。我想他们两人是磁场相近吧。

尼杉非常信赖迪克，而迪克也只亲近尼杉，能在这里面交到好朋友，还真是让人羡慕呢。」

迪克和尼杉两人时常在广场散步或是坐在广场角落谈话。那种亲密的样子，给外人一种无法介入两人世界的奇妙感觉。

「啊，他们好象讲完话，朝这边走过来了。」

「嗯，差不多也到了上阵的时间了，好吧，我们过去打招呼。」

迪克和尼杉从中央门走了进来，米奇便邀两人一起去娱乐室。尼杉笑着点点头答应了米奇，迪克却说自己已经很累了，

冷淡地拒绝米奇的邀约。但是，如果这么简单就放弃的话，米奇就不是米奇了。于是他鼓起三寸不烂之舌说道：

「一起走吧，这可是难得的星期日耶！跟大伙一起疯一下嘛。」

「米奇，我想先回去休息。」

「嘿嘿嘿，我说迪克你这个喜欢孤独的酷哥啊，就算要耍帅，可是这里没有会尖叫的辣妹，有的只有我们这些臭男人啦

，你就不要再装模作样了，这样不是比较轻松吗？」受不了米奇的粘劲，迪克终于苦笑道：

「好啦，我去总行了吧？给我闭上你的大嘴巴。」

面对活泼外向，又爱开玩笑的米奇，就算是冷淡的迪克有时也会开玩笑。尤特看着迪克，不禁思考着迪克为什么总是对

自己如此冷漠。

迪克与尤特相处时，总是用一种不理不睬的态度。就算同住过一间舍房，两人也几乎没有交谈过。虽然迪克不是个多话

的人，但是看他和尼杉可以长谈那么久，应该也不是一个讨厌说话的人才对。

不论怎么想，都只能想到是因为迪克讨厌自己所以不想说话的这个理由。于是尤特也十分注意，如非必要尽量避免和迪

克交谈。

如此，但明明近得连呼吸声都听得一清二楚，却要装作视而不见，实在是很累人。尤特常心想，就算不能成为无话不谈

的好朋友，至少也做个可以聊聊天气之类的普通朋友，但这样的希望却总在迪克那无情的态度面前粉碎。结果从入监以

来，两人仍维持着疏远的关系，一点进展也没有。

尤特实在不明白，迪克是看自己那里不顺眼。他既没说过什么得罪迪克的话，也没做过什么失礼的事。确实，一入监就

受了重伤，给他带来了麻烦也不一定，但是无论如何自己毕竟是受害者，为了这种事情被讨厌实在让人无法理解，而且

迪克那晚还把受伤的自己压在床上非礼，就算是玩笑也太过分了，真要算起来也是彼此彼此吧。

虽然尤特很想当面问迪克到底讨厌自己那一点，但总觉得先开口说出」你是不是讨厌我？」这种话好象太软弱了，因此

便打消了主意。

星期日的晚上，有如饭店大厅般宽广的娱乐室里挤满了犯人，眼尖的米奇一下子就找到了一张空着的桌子坐了下来。尤

特一边喝着米奇请的汽水，一边环顾四周。

有人在玩扑克牌，也有人天南地北地聊着天。在娱乐室的最里面撞球台或桌上足球等游乐设施，但被黑帮占据着无法使

用。无法加入游戏的犯人为了派遣寂寞，便围在一旁看着比赛的进行。

虽然这里是被社会所遗弃的地方，但到了周末，这里还是充满假日的气氛。基督教徒会参加早上在监狱教会所举行的礼

拜，工厂也都停工休息，因为有一大堆人前来面会，使得—天整间监狱都沉浸在一种不安又期待的气氛里。距离最后的

点名还剩下两个小时，娱乐室里的每个人看起来都十分享受这最后的自由时间。

米奇从口袋中取出了一副扑克牌提议要玩。尤特问道：

「要赌什么？香烟吗。」

米奇哗啦啦地摇晃着另一边的口袋，接着又拿出了一堆硬币。

「就用这些硬币来代替筹码，先把这些平均分给大家……我们来赌梭哈，是每一把都一定要下注才行，还有，如果有人

想验牌的话也可以。」

「这么说，不就等于什么都没赌吗？真叫人提不起劲耶。」听了马修的抱怨，洗着牌的米奇不怀好意地笑着道：

「小子，没人会玩没赌注的牌局吧？到最后拥有最多硬币的人就是赢家，可以命令输得最多的人一件事。」

「什么啊，我最讨厌这种处罚游戏了。」

无视于马修的抗议声，赌局很快就开始了，每个人一边看着自己分到的牌，一边下着注，随着桌上筹码的不断增加，赌

局也越来越紧张。扑克这种游戏心理的影响层面很大，尤特隔着桌子冷静地观察着众人的表情。虽然米奇一拿到牌就夸

张地皱着眉大骂脏话，但一看就知道是在唬人；而尼杉总是一脸笑咪咪地看不出任何端倪；至于迪克，那就真的是货真

价实的扑克脸了。除了容易看穿的马修外，实在很难揣测其它人手中到底有什么牌。

在第三注过后，尤特已经是第二名了，但是第一名却是迪克。尤特心中突然涌起一股不想输给迪克的好胜心。在最后一

局里，尤特手中的牌FullHouse，因为有必胜的信心，于是尤特便将自己所有的筹码都压了下去。

但是当大家把自己的牌翻开后，名次起了很大的变化。想不到米奇手中的牌居然是同花顺。

「这是不可能的啊……你刚刚发牌的时候有作弊吧！」

在最后一把中，输得精光的尤特，忍不住生气地抗议了起来。而第一名的米奇邪恶地笑了笑说：

「你在说什么啊？对你这种输不起的烂家伙而言，这可是最棒的处罚游戏喔～尤特，你现在就走过去到那群姐妹桌边，

跟你最看得顺眼的人说，『亲爱的小姐，我可以吻你那美丽的玉手吗？』」

「……你开玩笑的吧？」

「胜者为王，败者为寇。哪来的玩笑呢！」

米奇向后仰起了身子，十分了不起似地说道。

尤特向姐妹们云集的桌子瞥了一眼。大约有十名左右，打扮得花枝招展，看不出是男是女的人占了两张桌子，聒噪地聊

着八卦。和周遭的人相比，行为举止跟打扮都明显夸张了许多。

所谓的姐妹，指的就是男扮女装的同志。他们的脸上仔细地上了妆，手上也涂着指甲油，在监狱里十分引人注目。当然

，在监狱里想穿女装是不可能的，但他们为了让自己看起来更像女性，努力在单调的囚服上下了许多功夫，例如把上衣

的下摆绑在腰间露出自己的腰身、穿着女用的紧身衣、或是将布当成裙子围在腰间等。

「快去啦，尤特，你难道是一个连女人都不敢把的胆小鬼吗？」尤特狠狠瞪了兴致勃勃的米奇一眼，说道：

「可是那些家伙又不是真正的女人……」

「虽然有一根『东西』吊在胯下，但里面的灵魂可都是可爱的小女人喔，他们最喜欢像你这种帅脸哥了。」

在场的众人没有一个出来阻止米奇的低级的玩笑。尼杉拼命忍着不笑出声，连迪克都露出了不怀好意的微笑，等着看好

戏上演。

尤特忍不住在心里暗骂了一声。他再次回头望向那群姐妹时，突然发现了一件事，有一名有着浅翠色肌肤色的姐妹坐在

靠桌了最里面的位置，而旁屋和他谈着话的男子正好是嫌疑犯名单里的其中一人——住在B区的乔·奇布里。

尤特在瞬间便下了决定，站起身说道：

「我去就是了。米奇，你给我记住！」

尤特佯装不高兴的样子，一边走向那群姐妹。当尤特靠近后，他们突然静了下来，用贪婪的目光盯着尤特。

「小伙子，你来这里做什么呀？难不成是想让我们尝尝你那粗大的家伙吗？」

一名胖黑人向尤特开了个玩笑后，在场的姐妹们全都哄堂大笑了起来。尤特环视了众姐妹后，自然地望向奇布里的方向

。然而奇布里完全不理睬站在面前的尤特，和身边拉丁裔的姐妹不停地低声交谈着。

「喂，我说多妮啊，我真的不是故意的啦，要不是辛迪实在是太烦人了，我保证一定不会再有下次了，你就帮忙劝劝他