急速前进（出书版） BY 清拓

的？」

「我进屋拿枪，但他们已经把枪偷走了。我抓起一把刀子，那个男人看见了，连忙闪到别人背后让那个人当了替

罪羊。被我扎伤的那个人发誓说要报复，他放火烧了我的房子。他们把我弄出去，抓住我，直到火势越来越猛，

我无法再扑灭的时候才放开我。接着，他们就上船走了，一边走一边狂笑，他们肯定认为这很好笑。」

杰克沉默了一会儿，「你怎么会说英语？你不是英国人吧？」

「我是巴西人，我叫比洛，我的英语是在巴西利亚上学的时候学的。」

「那你为什么要离开那儿呢？」巴西利亚是巴西的首府，那里繁华，而且安全。

年轻的拓荒者微微一笑，静静的躺了好一会儿才回答说，「一开始我只是响应政府的号召，他们需要我们来开发

这片土地，于是，我就来了。也许，我很傻。」他又闭上眼睛。默默的躺着。

过了一会儿，他张开眼睛，双眼闪着热情的光辉，「不，我不傻。」他热情地说，「哥伦布当年西行发现了新大

陆，能说他傻么？我不傻，除非美国最早一批在普利茅斯石登陆的英国清教徒是傻瓜；除非当年向西部开拓进军

的美国人也是傻瓜。」他用胳膊肘撑起身子，目不转睛的盯着杰克，「想想看，对于像你我这样的年轻人，这儿

的前程多么远大！这是世界上最后一大片未开垦的处女地，它还有许多地方未经考察，它有丰富的矿藏，有世界

上最大的细叶林，还有世界上最大的河流替它把产品运往大洋。亚马逊河流域养得起全世界。但它必须有人——

许多许多的人。现在，这里的人口非常少，我们需要人——不只是巴西人。这里的财宝正在等待着所有愿意工作

的人。」

「现在，你最好歇一歇。」杰克劝他。

「财宝！」比洛又说，「但是，我们从这儿获得的最重要的东西不是钱，如果亚马逊河流域得到开发，这个世界

的饥饿和苦难也就能得到缓解。」他显然有些激动。

「我明白。」杰克说，「不过，难道你不觉得你最好先歇一歇，睡一会儿么？」

比洛笑了笑，躺回他的枕头上，「这一发，在你听来肯定像空话、大话。明天早上，我带你到我的农场到处走走

，耳听为虚，眼见为实。你会看到这片土地所创造的奇迹。」

杰克看着周围那些被火烧毁了的墙壁，破碎的家具，墙上的空枪架，被洗劫一空的抽屉箱子，还有那个一文不值

的钱包。

「你已经被抢了个精光，难道你还不明白么？」他说，「你没有了枪，没吃的没穿的，也没有钱去买种子和农业

机械。看得出来，你受过良好的教育，在城市里也能过得很好，干嘛不回去巴西利亚去呢？我们的船顺河而下，

可以把你带上。今天发生的事，保不住还会有第二次。那种匪帮这里还有很多，再说，还有印第安人。孤身一人

是无法对抗这里的业林的。明天早上跟我们一起走吧。」杰克甚至连自己也搞不清楚为什么要对他说这么多，但

是他希望比洛能够生活得很好，因为在比洛的身上，杰克隐约看到了自己的影子——充满了热情的抱负，但是虽

然充满了热情，却还不足以驱散内心的寂寞和孤独。

毕竟只有一个人啊……

但是，比洛只是疲倦温和的微笑着，「谢谢你，我的朋友，但是我仍然要留在这里。」

很长时间没有踏踏实实的睡过小屋，杰克有点失眠。沃尔夫也同样的睡不着觉，不过却是因为其他的原因。

他躺在杰克的身边，在离他如此之近的地方，以至于他可以确定能够像这样靠近杰克的人，从来只有他一个人而

已。

「我可以抱着你睡么？」沃尔夫很小声的问杰克。

杰克点了点头，然后他就被搂进一个温暖的怀抱里。

杰克突然间觉得，他已经可以不再孤独了，不必一个人承担所有的困难和危险，不必再一个人做好所有的事情，

有一个人愿意分担这一切。

……那个人是沃尔夫。

「知道么，我有多么喜欢你。」沃尔夫把杰克的身子转过来，亲吻他的嘴唇。

「我知道。」是的，杰克感受得到。

「不，知道还不足够。」沃尔夫认真的看着杰克，他的黑色的眼睛融化了所有的感情，「你需要随时随地的告诉

你自己：沃尔夫·克鲁什喜欢杰克·艾格哈特。」

那样，就永远都不会只有杰克自己一个人。即使沃尔夫不在他的身边，即使有一天他因为工作的原因而要再次离

开沃尔夫独自上路，都不会只有他一个人。

沃尔夫知道杰克是孤独的，他希望自己能够让杰克不再孤独。

杰克的身体在沃尔夫的怀抱里动了动，黑暗中，除了他灰色的眼睛什么也看不见。杰克闭上了眼睛，他靠近沃尔

夫，主动的亲吻他的双唇，深沉的，唇舌纠缠的。他拥着沃尔夫宽厚的肩膀，那里是他可以依靠的地方。

他感觉到沃尔夫胯下的紧挺，明白他已经兴奋了。

「想要？」杰克问他。

「不，只要用手就好。」沃尔夫抑制着自己想要占有杰克的欲望，在这里，不行。

「我帮你。」杰克知道他忍耐得辛苦，伸手解开他的皮带，翻开他的裤子，握住那灼热的中心的同时，感觉到一

阵颤抖，来自沃尔夫，也来自他自己。

他有节奏的抚摸着，作为一个男人，他懂得如何能觉得更加快乐。如果沃尔夫可以为了他而忍耐自己的欲望，那

么作为回报，他去取悦一下沃尔夫又有什么不可呢？他向下滑动自己的身体，却被沃尔夫制止了。

「只用手就好。」沃尔夫把手指插进杰克柔软的发丝中间，细细的抚摸着。

沃尔夫开始发出细微的呻吟，他把自己的腰挺向杰克，一边享受着杰克手指的动作，一边蹭着杰克的大腿。粗声

的喘气和急促的呼吸让房间里充满了情欲的味道……终于，沃尔夫在杰克的手心解放了。

他大口的呼吸着空气中的氧，摸上了杰克的分身，那里也已经肿胀起来了。杰克还有点羞赧，但还是依着让沃尔

夫动手帮他释放了欲望。

在冲向高潮的一刹那，杰克喜欢沃尔夫的那种心情在他的头脑中突然变得再清晰不过，没有顾虑，也无需顾虑。

曾经那么多的事情，一向都是由他一个人决定就算数的，不是么。

第二天早上，杰克果然明白了比洛坚持留下来的原因。

比洛没能让杰克看他养的猪，猪全都被拉兹科偷走了；牛羊也没有了，全都宰掉了。但是拉兹科抢不走菜园子，

菜园里的豆子、稻子、谷子、莴苣、黄瓜

萝卜……都长得很茂盛。

杰克很惊讶，「我听说，由于多雨，这里的水土流失很严重，什么也不长。」

「那只是传闻。」比洛大笑，「现在，是真是假，你可以自己做出判断。这里只有一个问题，就是东西长得太快

，总得想办法抑制灌木丛和杂草的生长。竹笋一夜之间能长三十公分。我没有开玩笑，在美国，玉米播下地得两

三个星期才发芽，这里，三天就发芽了。」

农场到处是果树，芒果、橙子、可可、还有香蕉……全都硕果累累。一片上好的牧草地，长满了鲜嫩碧绿的草。

在比洛的领地内的树林里，有木质坚硬的细叶树，有红木、雪松、橡树。高耸入云的树上结满了巴西坚果。巨大

的无花果树绿荫如盖。村木中还有价值很高的油科树木。

比洛说的没错，世界需要亚马逊地区。

「我来告诉你开发这里的重要性吧，有很多专家来到亚马逊，他们把最有发展前途的地方都在地图上标出来，他

们也来过我的农场，他们喜欢这里」比洛说。

杰克伸出手握了握比洛的手，「我不能责怪你的固执，祝你好运。」

当杰克和沃尔夫离开比洛的农场的时候，他们的船上少了一支左轮手枪和一支结实的猎枪，杰克把它们留在了比

洛的小屋里，挂在墙壁的枪架上。到时候，比洛就会发现这两支枪，还有一箱供它们用的弹药和几件衣服。在一

件衣服的口袋里装着他自己的钱包，不过，不再是空的。

但是，从比洛身上，杰克所得到的东西远远多于他给予比洛的东西，他获得了一种新的、志在必得的决心，一种

无论是前方莽莽丛林或者是拉兹科都阻挡不住的决心。

「我有点羡慕那个比洛。」沃尔夫站在舵手平台上对杰克说，「你对他太好了。」

杰克正在专心致志的画着航道的草图，他扭过头看了看沃尔夫，又看了看蹲在他身边陪他的那只小绒猴。

「但是，我是你的男人。」杰克肯定的说，事实上，已经没有什么可以动摇他们之间的感情……或许，从来就没

有过。

第八章

日子一天一天的过去，拉兹科那帮家伙一直没有露面。他们还在追，却不知道他们要追踪的人正跟在他们的身后

。但是他早晚会知道真相，那时，他就会在前头的某个地方埋伏起来等着杰克和沃尔夫。对此，杰克一直非常警

惕。而沃尔夫和那只亲切可爱的小绒猴所需要做的事情，就是在杰克偶尔会表现出过度紧张的时候，为他缓解压

力。

但是突然有一天，沃尔夫不能再放松的教杰克说印第安人的普通话。在南美洲的土地上遍布着许多不同的印第安

部落，有的凶残，有的习惯猜忌，有的友善……每个部落都有自己不同于其他部落的独特的语言，但是为了增进

彼此之间的沟通，他们也有一种通用的语言，就像每一个国家的官方语言一样发挥着巨大的作用。沃尔夫正在教

杰克的，就是这种语言，他一直用这种方法来打断杰克关于拉兹科的思考。

「杰克。」一天早晨在岸边的营地里，沃尔夫醒来的时候，他突然对在一旁整理他们的吊床和食具的杰克说，「

我们进入美洲虎的王国了。」

这意味着再往前走，他们会时不时的遇到那种体形庞大的野兽。

自从沃尔夫在某天的早晨提出这一警告之后，杰克很快发现在他们行船经过的地方，美洲虎出没得的确是越来越

频繁了。夜里，总是能听得见它们的吼叫声。

即使美洲虎远在三公里以外，它的吼叫声听起来也像是近在咫尺——这是最令杰克感到恐怖的。而沃尔夫，或许

是他已经适应了这种穿透力极强的吼叫声，或许他只是为了不再增加杰克的担心，对于美洲虎夜间的吼叫声的骚

扰，沃尔夫并没有表现出什么程度的困扰。

现在，即使没有沃尔夫和小绒猴刻意的打扰，杰克也已经没有心思再去想那个拉兹科了。

美洲虎的吼叫声开始的时候仿佛是一连串的咳嗽，咳嗽声越来越响亮，越来越急促，最后，变成震撼整座树林的

雷鸣般的吼叫，那吼叫声同时也震撼着每一个聆听者的神经。片刻之后，那吼叫声逐渐的低沉下去，以一阵呼噜

呼噜的沉闷的喉咙里面的声音告终。直到美洲虎的叫声停息了，周围的空气却仍然还在颤抖着。

沃尔夫可以根据那呼噜呼噜的尾声来大致判断出美洲虎距离他们有多远。

「要是听不见这种尾声，美洲虎还离得很远。」沃尔夫说，「要是听到了这尾声，美洲虎就在眼前了。」

美洲虎的吼叫声忽高忽低，像警笛一样叫人听了毛骨悚然。吼声在耳边响着，杰克和沃尔夫都无法安睡。

他们晓行夜宿，并且把吊床挂在岸上，让篝火彻夜不熄。

沃尔夫不能保证这篝火真的就能阻止美洲虎的靠近，或许那些小动物和胆小的野兽可能被红色的火焰吓走，但是

美洲虎的体形已经足够庞大到在丛林里它谁也不用害怕，而且，美源程洲虎并不胆小，甚至有记录它们曾经主动

攻击过人类。

但是同样的，他和杰克也不能睡在船上，因为河水里隐藏着另外一个致命的危险——一种憎恨一切生物的南美的

大蟒蛇。

沃尔夫·克鲁什的一半身体和心灵是属于这片土地的，这一点，毫无疑问。

在杰克因为连夜警惕而感到疲惫，继而开始放松戒备的时候，沃尔夫依然是感觉敏锐的。这是一件非常难以做到

的事情，因为克服自身的疲惫而随时对周围环境的改变作出迅速的反应，即使是军人，也需要经过长时间的训练

才做得到。

一天夜里，沃尔夫突然感觉到了什么，他睁开眼睛从吊床往外望去，看见离他不到六米的地方有一个黄黑相间的

脑袋。美洲虎正在凝视着他们的篝火，没有看见沃尔夫。

那只美洲虎显得很好奇，它那双黄色的大眼睛在火光映照下熠熠发光。过了一会儿，那美洲虎趴下了，它舒展着

四肢，活像一只伏在暖气边上的巨大的家猫。它甚至张开大口，像猫一样打了个哈欠。

对于这只美洲虎的到访，沃尔夫还没有充分的准备，没有现成的箭，没有网，仅剩的一把左轮手枪在杰克的裤腰

上别着，而杰克正在睡觉。

美洲虎一点也没有要离开的意思，沃尔夫盯着它，不敢动，也睡不着觉。

也不知道过了多长时间，杰克醒了，可是他并没有马上发现那只就在他们身边不远处的美洲虎。他从吊床上下来

走到篝火旁边往里面添柴。

美洲虎蹲了起来，饶有兴致的看着杰克。

沃尔夫几乎不敢呼吸，他偷偷拿起了放在他吊床下面的长矛，瞄准了美洲虎，但是他没有马上冲过去，如果处理

不当，一支长矛会把一只温和的家猫变成一个狂暴的魔鬼。

他希望那只猫至少是温和的。

沃尔夫知道除非是遭受到伤害或者被逼得走投无路，否则，野兽很少主动袭击人类，哪怕是最凶猛的野兽也是这

样。但是他也知道，这一规律不大符合美洲虎的习性。

杰克在美洲贞和篝火之间走来走去，沃尔夫的手紧紧握着长矛的木柄，他的额头上在冒着冷汗，他害怕那只美洲

虎突然出击，他害怕自己来不及救杰克。

美洲虎伸出鼻子，好像在嗅着什么，但是它仍然没有动弹。

沃尔夫甚至不能出声提醒杰克他所面临的危险……

后面的灌木丛里突然传来貘的高声嘶叫。美洲虎立刻朝那个方向扭过头去，它立起身，不慌不忙的踱走了，听不

见一点儿脚步声。

不一会儿，丛林里传来一阵令沃尔夫毛骨悚然的吵闹声——貘痛苦刺耳的尖叫和森林之王雷鸣般的咆哮。

杰克吓了一跳。

然后下一刻，在他还没有反应过来发生了什么事的时候，沃尔夫一把抱住了他。他什么话也说不出来，只是在一

瞬间，他觉得自己似乎要永远的失去杰克了，而那一瞬间的恐惧，比让他独自面对那只美洲虎还要令沃尔夫感到

毛骨悚然。

因为家庭的特殊性，沃尔夫不能随时见到他的母亲；因为工作的原因，他也不能像普通的儿子一样对他的父亲倾

吐自己在工作中所遭受的其他职员的不信赖……只有杰克，让他觉得有一些不能对别人说的话可以告诉他，可以

信赖他。

「幸亏我们有这堆火，它真的能让野兽不敢靠近呢。」

沃尔夫不想让杰克知道他夜里看到的惊险的一幕，他仍旧什么也没有说。五分钟后，杰克又睡着了，他前两天神

经紧绷得太厉害了。沃尔夫彻夜不眠的守在杰克的身边，留神着四周的动静。

天亮以后，沃尔夫找到了美洲虎的踪迹。美洲虎的足印几乎是圆的，有汤盘那么大，足趾间的距离很均匀，没有

爪的痕迹。美洲虎走路的时候，爪子缩进肉垫里，收得很紧。

完全看不出这会是一种如此凶残的野兽留下的足迹。足印柔软而光滑，好像有人把一小块天鹅绒垫子摁进土里。